Vasco Rossi — Va Bene, Va Bene Così letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Va Bene, Va Bene Così" de Vasco Rossi.
Letra
Miscellaneous
Va Bene Va Bene Così
Cosa facciamo stiamo insieme stasera
dài non andare via
non inventare adesso un’altra scusa
un’altra, un’altra bugia.
Cosa ne pensi di dimenticare
di lasciarci andare
ma dimmi la verità
forse stasera è una sera
che ti sentivi sola
e sei venuta qua.
Non eri tu che dovevi partire
e non tornare più
non eri tu che in fondo è come salire
basta non guardar giù
Va bene, va bene, va bene
bugiarda quando ti conviene
versati pure da bere
è sempre lì dove sai tu…
Ti sei accorta che facciamo l’amore…sì
ti sei accorta sì
e non mi dire che non lo volevi
e che non lo sapevi che finiva così…
Va bene, va bene, va bene
distratta quando ti conviene
diresti anche che mi vuoi bene
anche se non me ne vuoi più…
Va bene, va bene, va bene, va bene
va bene, va bene, va bene, va bene così
va bene, va bene, va bene, va bene
va bene anche se non mi vuoi bene
va bene
telefonami… telefonami!!!
va bene, va bene, va bene, va bene
va bene, va bene, va bene, va bene così
va bene così
va bene, va bene, va bene, va bene
va bene anche se non mi vuoi bene
va bene
telefonami… telefonami!!!
Tradução da letra
Diverso
Está tudo bem. Está tudo bem.
O que fazemos esta noite estamos juntos
não te vás embora.
não inventes outra desculpa agora.
outra, outra mentira.
O que achas de esquecer
para nos deixar ir
mas diz-me a verdade
talvez esta noite seja uma noite
que te sentias só
e tu vieste para aqui.
Não foste tu que tiveste de sair.
e nunca mais voltar
não foste tu quem No fundo é como subir
não olhes para baixo.
Está bem, está bem, está bem.
mentiroso quando te convém
derramado puro para beber
está sempre lá onde se sabe…
Reparaste que fazemos amor?..
reparaste?
e não me digas que não o querias.
e que não sabias que ia acabar assim…
Está bem, está bem, está bem.
distraído quando te convém
dirias que também me amas
mesmo que não me queiras mais…
Está bem, está bem, está bem, está bem.
está bem, está bem, está bem, está bem.
está bem, está bem, está bem, está bem.
está tudo bem, mesmo que não me ames.
Não faz mal.
Ligue para mim... liga-me!!!
está bem, está bem, está bem, está bem.
está bem, está bem, está bem, está bem.
não faz mal.
está bem, está bem, está bem, está bem.
está tudo bem, mesmo que não me ames.
Não faz mal.
Ligue para mim... liga-me!!!