Vasco Rossi — Ridere di te letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ridere di te" de Vasco Rossi.

Letra

Tu sì che sei speciale
Ti invidio sempre un po'
Sai sempre cosa fare e E che cosa è giusto, o no Tu sei così sicura
Di tutto intorno a te Che sembri quasi un’onda che
Che si trascina me Lascia stare
Che ho qualche anno in più
Meno male
Che sei convinta tu Io sto uguale
Mi chiedo solo se Faccio male a volte
A ridere di te Le stelle stanno in cielo
E i sogni, non lo so So solo che son pochi
Quelli che s’avverano
Io so che sei una donna
Onesta, non lo so Soprattutto con sé stessa
Con sé stessa, forse no Lascia stare
Che ho qualche anno in più
Meno male
Che sei convinta tu Io sto uguale
E adesso penso che
Chissà quante volte
Hai riso tu di me

Tradução da letra

Sabes que és especial.
Sempre te invejo um pouco.
Você sempre sabe o que fazer e o que é certo, ou não você está tão certo
De tudo à tua volta que parece uma onda que
Que me arrasta para longe
Que tenho mais alguns anos
Graças a Deus.
Que estás convencido que sou o mesmo
Pergunto-me se às vezes me Magoo.
Para rir de TI as estrelas estão no céu
E sonhos, não sei só sei que são poucos
Aqueles que se tornam realidade
Eu sei que és uma mulher.
Honestamente, não sei especialmente com ela mesma.
Com ela mesma, talvez não deixá-lo em paz
Que tenho mais alguns anos
Graças a Deus.
Que estás convencido que sou o mesmo
E agora penso que
Pergunto - me quantas vezes
Riste-te de mim.