Vasco Rossi — Quel Vestito Semplice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quel Vestito Semplice" de Vasco Rossi.
Letra
‰ un giorno che si scivola
Tra noia e umidit
Nel buio resto immobile
Lo sai che cosa fa La noia e l’umidit
Con quel vestito semplice
Con quella faccia l¬
Che cosa avrei da perdere
Ti trovo bene si Ti trovo bene si Contenta tu Ma cosa vuoi di pi№
Io non ho problemi
Io non ne ho pi№
Quando credi
quando vuoi
quando ti conviene
Con quella storia semplice
Con quella faccia l¬
Perch© dovrei resistere
Ti trovo bene si Ti trovo bene si Se cos¬ facile
Se tutto qui
Che cosa avrei da perdere
Ti trovo bene si Ti trovo bene si Ma quando vuoi quand' possibile
certo lo possiamo anche ripetere
quando credi quando
vuoi quando ti va bene
quando ti conviene
quando ti conviene
‰ un giorno che si scivola
Tra noia e umidit
Nel buio resto immobile
Lo sai che cosa fa La noia e l’umidit
Contenta tu Ma cosa vuoi di pi№
Io non ho problemi
Io non ne ho pi№
Quando credi
quando vuoi
quando ti va bene!
Tradução da letra
um dia que escorrega
Entre o tédio e a humidade
In the dark rest motionless
Sabes o que o tédio e a humidade fazem.
Com esse vestido simples
Com essa cara.
O que eu teria a perder
Estás com bom aspecto, estás feliz, mas o que queres mais?
Não tenho problemas.
Não tenho mais№
Quando você acredita
quando quiseres
quando te convém
Com essa simples história
Com essa cara.
Porque haveria de resistir?
Estás com bom aspecto. Sim, se for fácil.
Se todos aqui
O que eu teria a perder
Você parece bem sim você parece bem sim, mas quando você quer quando ' possível
é claro que também podemos repeti-lo.
quando você acredita quando
queres quando te convém
quando te convém
quando te convém
um dia que escorrega
Entre o tédio e a humidade
In the dark rest motionless
Sabes o que o tédio e a humidade fazem.
Feliz você, mas o que você quer mais№
Não tenho problemas.
Não tenho mais№
Quando você acredita
quando quiseres
quando te convém!