Vasco Rossi — Medley Acustico letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Medley Acustico" de Vasco Rossi.
Letra
Come fai adesso che
sei rimasta te.
a sperare in qualche cosa dimmi dove
aspettare anche i grandi amori
tu dormi. dormi.
mentre i mieri sogni crollano
sei incredibile. romantica
un po' nevrotica perІ simpatica
certo unica.
eeeheh
Una canzone per te non ti aspettavi eh.
e invece eccola qu.
come mi venuta. e chi lo s.
le mie canzoni nascono da sole.
vengono fuori. gi con le parole
una canzone per te.
e non ci credi eh sorridi e abbassi gli occhi distante
pochissimo credi d’essere cos¬ importante
ma dici una bugia.
nfatti scappi via.
aaaaah ma le canzoni.
son come i fiori.
nascon da sole sono come i sogni
e a noi non resta. che scriverle in fretta
perch poi svaniscono.
e non si ricordano pi№.
na na na na.
Tu si che sei speciale.
t’invidio sempre un po'.
sai sempre cosa fare. e e che cosa giusto.
e Laura aspetta un figlio per Natale.
tutto il resto adesso. puІ aspettare
perch Laura adesso deve. solamente riposare.
io sto uguale. e chiedo solo se.
faccio male a volte. a ridere di te. di te.
a ridere di te.
(Grazie a ennx per questo testo)
Tradução da letra
Como é que fazes isso agora?
ainda és tu.
para esperar alguma coisa diz-me onde
esperar até por grandes amores
dorme. sono.
enquanto meros sonhos se desmoronam
és incrível. romantico
um pouco neurótico Peri simpático
claro que é único.
eeeheh
Não esperavas uma canção para ti, pois não?
e aqui está ela.
como me convém. e quem é.
as minhas canções nascem sozinhas.
estão a sair. gi com palavras
uma canção para ti.
e não acredites sorria e abaixe os olhos para bem longe
muito pouco pensas que és tão importante
mas estás a mentir.
foge.
aaaaah, mas as canções.
são como flores.
nascon sozinho são como sonhos
e já não temos mais. do que escrevê-los rapidamente.
porque depois desaparecem.
e eles não se lembram mais de№.
na na na na.
És especial.
Invejo-te sempre um pouco.
sabes sempre o que fazer. e que direito.
e a Laura está à espera de uma criança no Natal.
tudo o resto agora. galinha, espera.
porque a Laura tem de o fazer agora. descansa.
Estou igual. e só estou a perguntar se.
Às vezes, Magoo-me. a rir-se de ti. sobre ti.
a rir-se de ti.
(Agradecimentos à ennx por este texto)