Vasco Rossi — Ed il tempo crea eroi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ed il tempo crea eroi" de Vasco Rossi.
Letra
Ed il tempo intanto crea eroi
mentre il sole brucia ancora per i cazzi suoi
e la terra grassa e ricca frutta gelosie
e la scuola insegna poesie.
Ci si gioca il tempo dentro i bar
e si prega un Dio digerendo i guai
tutto ciІ la vita amico e tu lottando vai
messaggero dei problemi tuoi.
Con le mani sporche di allegria
i bambini giocano coi sassi della via
ed i vecchi invecchiano davanti alla tiv№
con la pipa ed uno scommettiamo in pi№.
Ed avanti ancora tra la nebbia e la follia
ed in tasca la democrazia
e alla gente povera rimanga l’onest
a vantaggio di chi non ce l’ha
che comunque puІ comprarsela.
Ma restare pure calmi l¬ seduti al bar
con il vostro Dio, ed i vostri «piccoli guai»
No! non successo niente la vostra casa l e nessuno ve la toccher.
Tradução da letra
E o tempo cria heróis
enquanto o sol ainda arde pelas suas pilas
e a terra gorda e rica inveja frutífera
e a escola ensina poesia.
Você joga Tempo dentro das barras
e reze para que um Deus digere problemas.
"all ciI life friend and you struggling go"
mensageiro dos teus problemas.
Com as mãos sujas de alegria
as crianças brincam com pedras de rua
e os velhos envelhecem diante do tiv№
com o cachimbo e um apostamos em Pi№.
E ainda à frente entre o nevoeiro e a loucura
e a democracia no teu bolso
e para os pobres continua a ser honesto
para o benefício daqueles que não o têm
podes comprá-lo na mesma.
Mas fica calmo eu sentado no bar
com o teu Deus e as tuas "pequenas aflições"»
Não! não aconteceu nada à tua casa e ninguém lhe tocou.