Vasco Rossi — Come Vorrei letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Vorrei" de Vasco Rossi.

Letra

Al contrario di te io non lo so se è giusto così
Comunque sia
io non mi muovo
io resto qui
Sarebbe molto più semplice
Per me Andare via
Ma guardandomi in faccia
Dovrei dirmi una bugia
Come vorrei
Che fosse possibile
Cambiare il mondo che c'è
Ma mi dimentico che
Dovrei vivere senza di te Tu che ne sai
Tu dici che
Per te l’amore è così
Sei scappata di casa giovane
E ormai sei qui
Sarebbe molto più semplice
Per te Se non fosse così
Solo quando piangi ti ricordi
che sono qui
Come vorrei
Che fosse possibile
Cambiare il mondo che c'è
Dimenticarmelo eh Sarebbe facile
E' che per farlo sai
Prima di tutto dovrei
Dovrei decidere se So fare senza di te Come vorrei
Che fosse possibile
Cambiare il mondo che c'è
Dimenticarmelo eh Sarebbe facile
E' che per farlo sai
Prima di tutto dovrei
Dovrei decidere se Posso vivere senza di te

Tradução da letra

Ao contrário de ti, não sei se está certo.
De qualquer forma
Não me mexo.
Eu fico aqui.
Seria muito mais simples.
Para eu ir embora
Mas olhar-me na cara
Devia mentir a mim mesmo.
Como eu gostaria
Que era possível
Mudar o mundo
Mas Esqueci-me disso.
Devia viver sem ti.
Tu dizes isso.
Pois o amor é assim
Fugiste de casa, jovem.
E agora estás aqui
Seria muito mais simples.
Para ti, se não fosse
Só quando choras é que te lembras
que estou aqui
Como eu gostaria
Que era possível
Mudar o mundo
Esquece. seria fácil.
Isso é para o fazer você sabe
Em primeiro lugar, eu deveria
Eu devia decidir se consigo passar sem ti da maneira que quero.
Que era possível
Mudar o mundo
Esquece. seria fácil.
Isso é para o fazer você sabe
Em primeiro lugar, eu deveria
Eu devia decidir se consigo viver sem ti.