Vårum — Disco Damaged letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Disco Damaged" de Vårum.
Letra
You’ve been hiding a world of confusion inside you
You think no one knows how you feel but they do You’ve been fooling yourself thinking life would be better without this
Dimmed lights, big beats, shifty eyes and that one last kiss
You’ll never be the same
You’ll never be the same
You’ll never be the same
Now you’re damaged goods
(You'll never be the same)
You’ve been walking among post-war grey brutalist concrete
The sound of your footsteps drowned out by your own heartbeat
You’ve been living a lie too big for your conscience to carry
As no matter what you do you can’t forget what you could be How could anyone get to you
While you’re treading old ground like you do Each lonely night you search the discos
As if they could save you now
Cos with everything you’ve seen
You’re haunted by the ghost
Of what could have been
You’ll never feel the same
You’ll never feel the same
You’ll never feel the same
Now you’re damaged goods
How could anyone get to you
While you’re treading old ground like you do Each lonely night you search the discos
As if they could save you now
Cos with everything you’ve seen
You’re haunted by the ghost
Of what could have been
You’ll never be the same
So you’re never gonna love again
You’ll never be the same
So you’re never gonna love again
You’ll never be the same
Now you’re damaged goods
So you’re never gonna love again
Tradução da letra
Tens escondido um mundo de confusão dentro de TI.
Achas que ninguém sabe como te sentes, mas eles sabem que te enganas a ti mesmo a pensar que a vida seria melhor sem isto.
Luzes apagadas, grandes batidas, olhos manhosos e aquele último beijo
Nunca mais serás a mesma
Nunca mais serás a mesma
Nunca mais serás a mesma
Agora és mercadoria danificada.
(You will never be the same)
Tens andado entre o betão bruto cinzento do pós-guerra
O som dos teus passos afogou-se pelo teu coração
Tens vivido uma mentira demasiado grande para a tua consciência carregar.
Não importa o que faças, não podes esquecer o que podes ser, como é que alguém pode chegar até ti.
Enquanto você está pisando o solo velho como você faz cada noite solitária você procura as discotecas
Como se te pudessem salvar agora
Porque com tudo o que viste
És assombrado pelo fantasma
Do que poderia ter sido
Nunca mais sentirás o mesmo.
Nunca mais sentirás o mesmo.
Nunca mais sentirás o mesmo.
Agora és mercadoria danificada.
Como é que alguém pode chegar até ti?
Enquanto você está pisando o solo velho como você faz cada noite solitária você procura as discotecas
Como se te pudessem salvar agora
Porque com tudo o que viste
És assombrado pelo fantasma
Do que poderia ter sido
Nunca mais serás a mesma
Então nunca mais vais amar
Nunca mais serás a mesma
Então nunca mais vais amar
Nunca mais serás a mesma
Agora és mercadoria danificada.
Então nunca mais vais amar