Various-Our Home, Our Land — Nakkanya letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nakkanya" de Various-Our Home, Our Land.

Letra

Outside the dogs are barking
And the morning sun is breaking through the trees
My heart is feeling heavy
As I listen to the moaning of the breeze
Nukkanya, baby, I really don’t want to leave
There’s a ticket in my pocket
But I’d toss it if I only had my way
And a suitcase in the hallway
I wish I could unpack it now and stay
Nukkanya, baby, I’m gonna be back some day
Nukkanya
Don’t it go to show what a man don’t know
Nukkanya
Nukkanya, baby, I really don’t want to go
My land was once a river
I hate to see it slowly bleeding dry
My love is like an eagle
And high across the valleys she will fly
Nukkanya, baby, I’ll see you by and by
Nukkanya
Don’t it go to show what a man don’t know
Nukkanya
Nukkanya, baby, I really don’t want to go
Nukkanya
Don’t it go to show what a man don’t know
Nukkanya
Nukkanya, baby, I really don’t want to go
Nukkanya
Nukkanya, baby, I really don’t want to go
Nukkanya, baby, I really don’t want to go…

Tradução da letra

Do lado de fora os cães ladram
E o sol da manhã está a romper as árvores
O meu coração está a sentir-se pesado
Enquanto ouço o gemido da brisa
Nukkanya, querida, eu realmente não quero ir embora.
Tenho um bilhete no bolso.
Mas deitava-a fora se tivesse a minha maneira
E uma mala no corredor
Quem me dera poder desfazê-lo agora e ficar.
Nukkanya, querida, vou voltar um dia.
Nukkanya
Não vai mostrar o que um homem não sabe
Nukkanya
Nukkanya, querida, eu realmente não quero ir
A minha terra já foi um rio
Detesto vê-lo a sangrar lentamente.
O meu amor é como uma águia
E através dos vales ela voará
Nukkanya, querida, vejo-te de vez em quando.
Nukkanya
Não vai mostrar o que um homem não sabe
Nukkanya
Nukkanya, querida, eu realmente não quero ir
Nukkanya
Não vai mostrar o que um homem não sabe
Nukkanya
Nukkanya, querida, eu realmente não quero ir
Nukkanya
Nukkanya, querida, eu realmente não quero ir
Nukkanya, querida, eu realmente não quero ir…