VARGAS — Troubled Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Troubled Mind" de VARGAS.
Letra
Once I found that there is no way to escape
out of this feeling, I can’t
fix those mistakes
that I’ve made.
Someone has to be in my shoes,
that I’m so innocent.
Once that’ll make me rise
and stand on pressure.
It just seems like that
I never got to explain something,
but you have to know
what I have made up for my mind.
Just because I don’t have
enough time to fix the problem,
just let me be.
And you have to let me stand on someone who
took my happiness away.
Just because it’s not
what I expect,
I know I have to keep up with all of my plans.
Oh, I can’t stand those
who have no idea on what I have in mind.
At first, I thought that
I would be happy again.
In my eyes, it just
bothers me every time.
Whether you’re pitiful or not,
I understand about
what you have in mind.
At least I can’t be hard at someone flexible.
It just seems like that
I never got to explain something,
but you have to know
what I have made up for my mind.
Just because I don’t have
enough time to fix the problem,
just let me be.
And you have to let me stand on someone who
took my happiness away.
Just because it’s not
what I expect,
I know I have to keep up with all of my plans.
Oh, I can’t stand those
who have no idea on what I have in mind.
Just because I don’t have
enough time to fix the problem,
I’ll just face it.
And I wonder if there’s
some way that could initiate
an argument on someone
who knows what I have.
I am not gonna turn around to those who have led me into misery and shame.
Oh, I can’t stand those
who have no idea on what I have in mind.
If there is not a chance,
then I consider it as a 50/50 chance.
I may have jealousy
on somebody at certain times.
But at least there’s
no space for revenge.
It just seems like that
I never got to explain something,
but you have to know
what I have made up for my mind.
Just because I don’t have
enough time to fix the problem,
just let me be.
And you have to let me stand on someone who
took my happiness away.
Just because it’s not
what I expect,
I know I have to keep up with all of my plans.
Oh, I can’t stand those
who have no idea on what I have in mind.
Just because I don’t have
enough time to fix the problem,
I’ll just face it.
And I wonder if there’s
some way that could initiate
an argument on someone
who knows what I have.
I am not gonna turn around to those who have led me into misery and shame.
Oh, I can’t stand those
who have no idea on what I have in mind.
Tradução da letra
Uma vez que descobri que não há maneira de escapar
com este sentimento, não consigo
corrige esses erros.
que eu fiz.
Alguém tem de estar no meu lugar.,
que sou tão inocente.
Uma vez que isso me faça levantar
e mantém a pressão.
Parece que sim.
Nunca consegui explicar uma coisa.,
mas tens de saber
o que eu fiz para a minha mente.
Só porque não tenho
tempo suficiente para resolver o problema,
deixa-me em paz.
E tens de me deixar enfrentar alguém que
tirou-me a felicidade.
Só porque não é
o que eu espero,
Sei que tenho de seguir todos os meus planos.
Não suporto esses.
que não fazem ideia do que tenho em mente.
No início, pensei que
Eu ficaria feliz novamente.
Nos meus olhos, É só
incomoda-me sempre.
Se és lamentável ou não,
Eu compreendo.
o que tens em mente.
Pelo menos não posso ser duro com alguém flexível.
Parece que sim.
Nunca consegui explicar uma coisa.,
mas tens de saber
o que eu fiz para a minha mente.
Só porque não tenho
tempo suficiente para resolver o problema,
deixa-me em paz.
E tens de me deixar enfrentar alguém que
tirou-me a felicidade.
Só porque não é
o que eu espero,
Sei que tenho de seguir todos os meus planos.
Não suporto esses.
que não fazem ideia do que tenho em mente.
Só porque não tenho
tempo suficiente para resolver o problema,
Vou encarar isso.
E pergunto-me se haverá
uma forma de iniciar
uma discussão sobre alguém
quem sabe o que eu tenho.
Não me vou virar para aqueles que me levaram à miséria e à vergonha.
Não suporto esses.
que não fazem ideia do que tenho em mente.
Se não houver uma chance,
então, considero-o uma hipótese de 50%.
Posso ter ciúmes.
em alguém, em certos momentos.
Mas pelo menos há
não há espaço para vingança.
Parece que sim.
Nunca consegui explicar uma coisa.,
mas tens de saber
o que eu fiz para a minha mente.
Só porque não tenho
tempo suficiente para resolver o problema,
deixa-me em paz.
E tens de me deixar enfrentar alguém que
tirou-me a felicidade.
Só porque não é
o que eu espero,
Sei que tenho de seguir todos os meus planos.
Não suporto esses.
que não fazem ideia do que tenho em mente.
Só porque não tenho
tempo suficiente para resolver o problema,
Vou encarar isso.
E pergunto-me se haverá
uma forma de iniciar
uma discussão sobre alguém
quem sabe o que eu tenho.
Não me vou virar para aqueles que me levaram à miséria e à vergonha.
Não suporto esses.
que não fazem ideia do que tenho em mente.