Vargas Blues Band — Back Alley Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back Alley Blues" de Vargas Blues Band.
Letra
been loving on the side
with someone else’s wife
now you didn’t see the lights
when the car pulled in the drive
someone opens the front door
there’s a big man looking sore
now you’re running for your life
so you jump the fence outside
now that’s the back alley blues
yeah, the back alley blues
now they came in from the back
and they came with great big sacks
yeah, they worked real fast
they were gone in no time flat
so when you came home late that night
and you turned on all the lights
everything was gone
they had jumped the fence backyard
now that’s the back alley blues
yeah, the back alley blues
the strangest kind of stories
always happen there
junkmen pass without a glory
late at night you best beware
dogs mark their territory
and the cats are running scared
it’s a sordid purgatory
it’s a no man’s land out there
that’s the back alley blues
yeah, the back alley blues
i said the back alley blues
yeah, the back alley blues.
Tradução da letra
tenho amado ao lado
com a mulher de outra pessoa
agora não viste as luzes.
quando o carro parou no drive
alguém abre a porta da frente.
há um homem grande que parece dorido.
agora estás a fugir pela tua vida
então saltas a cerca lá fora
agora Esse é o back alley blues
yeah, the back alley blues
agora eles entraram pelas traseiras.
e vieram com grandes sacos.
sim, eles trabalharam muito depressa.
desapareceram num instante.
então quando chegaste a casa tarde naquela noite
e acendeste todas as luzes
tudo tinha desaparecido.
eles saltaram a cerca no quintal
agora Esse é o back alley blues
yeah, the back alley blues
o tipo mais estranho de histórias
sempre acontece lá
os junkmen passam sem glória
tarde da noite é melhor ter cuidado
os cães marcam o seu território
e os gatos estão assustados
é um purgatório sórdido.
é uma terra de ninguém lá fora.
esse é o back alley blues
yeah, the back alley blues
eu disse "the back alley blues"
sim, o back alley blues.