Vanilla Sky — Gotta Believe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gotta Believe" de Vanilla Sky.
Letra
Looking for that Paradise
that I dreamt of years ago
Now I’m walking throught this dark long empty street
Do I really give it all
to say I tried if I fall?
Many long years walking but I’m always here
And it feels like I waste my life away
We’re like soldiers just walking in the rain
And even if we’re going nowhere
we still have our dreams
Gotta believe
Somethimes when I’m losing faith
I stop running to watch you live
Handling with those things that I will never know
Am I really happy now?
Do I really have what I want?
I wish that someday I could be the same as you
And it feels like I waste my life away
We’re like flowers just standing in the rain
And even if we’re losing this war
we still have our dreams
Gotta believe
Even if we’re going nowhere
we won’t give up this long walk
we won’t let this hard life break our dreams
And it feels like I waste my life away
We’re like flowers just walking in the rain
And even if we’re going nowhere
we still have our dreams
And even if we’re losing this war
we still have our dreams
Tradução da letra
À procura daquele Paraíso
que sonhei há anos
Agora estou caminhando por esta rua escura e vazia
Do I really give it all
para dizer que tentei se caísse?
Muitos longos anos de caminhada mas eu estou sempre aqui
E parece que desperdicei a minha vida
Somos como soldados caminhando na chuva
E mesmo que não vamos a lado nenhum
ainda temos os nossos sonhos
Tenho de acreditar
Alguns deles quando estou a perder a fé
Eu paro de correr para te ver viver
Lidar com essas coisas que nunca saberei
Estou mesmo feliz agora?
Tenho mesmo o que quero?
Quem me dera que um dia pudesse ser o mesmo que tu
E parece que desperdicei a minha vida
Somos como flores que estão à chuva
E mesmo que estejamos a perder esta guerra
ainda temos os nossos sonhos
Tenho de acreditar
Mesmo que não vamos a lado nenhum
não vamos desistir desta longa caminhada.
não vamos deixar esta vida dura quebrar os nossos sonhos
E parece que desperdicei a minha vida
Somos como flores caminhando na chuva
E mesmo que não vamos a lado nenhum
ainda temos os nossos sonhos
E mesmo que estejamos a perder esta guerra
ainda temos os nossos sonhos