Vanilla Ninja — Falling Star letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling Star" de Vanilla Ninja.
Letra
See my face in the mirror
Asking me questions
What have I done?
How come I’m down at point zero
Only dreams of tomorrow left in my hands
I see the lights going down
There’s no-one around
Is heaven watching over me?
Cos here I’m waiting for a falling star
And I am wishing for the dawn to come
To make a new start
Out of the dark
My falling star…
Time and space disappearing
But I keep on hearing your voice in my head
Telling me who to be
But you never believed in me
Why did i waste my time on you?
(You) should have known better not to break the rules
Now that you’re gone
I’m finally free to breathe
Tradução da letra
Vê a minha cara no espelho
A fazer-me perguntas.
O que é que eu fiz?
Porque estou no ponto zero?
Só sonhos de amanhã me restam nas mãos
Vejo as luzes a apagar-se.
Não há ninguém por perto.
O céu está a cuidar de mim?
Porque aqui estou à espera de uma estrela cadente
E desejo que o amanhecer chegue
Para começar de novo
Fora do escuro
Minha estrela cadente…
Tempo e espaço desaparecendo
Mas continuo a ouvir a tua voz na minha cabeça
A dizer-me quem ser
Mas nunca acreditaste em mim.
Porque perdi o meu tempo contigo?
Devias saber que não quebras as regras.
Agora que te foste embora
Estou finalmente livre para respirar