Vanilla Ice — Step Up or Shut Up letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Step Up or Shut Up" de Vanilla Ice.

Letra

You talk too much shit to be real
What’s the deal, are you swallowing pills?
Can’t escape or maybe you can my man
Drink this milk out of a can like some pussy ass man
Or a mouse, this is your mouth this is what I’m talkin' 'bout
Like your ass in a sling and you can’t get out
You got to put up or shut up or take it like a man
Get your ass pimp slapped like a hitch backhand
Step up or shut up, what you got
Step up or shut up, what the fuck
Step up or shut up, you want a piece
Step up or shut up, come and see
No lazy tough talk walk in park
When you walk the walk, big dog you got to bark
The clock starts, the bullshit stops
I see you talkin' shit, now let’s see what you got
On a world premier, and it’s comin' to you
Bad boy bad girl tell me what you gonna do
Can you face up to the challenge or punk out
Your chance to show the world what your talk’s all about
Step up or shut up, what you got
Step up or shut up, what the fuck
Step up or shut up, you want a piece
Step up or shut up, come and see

Tradução da letra

Falas demais para seres real.
O que se passa, estás a engolir comprimidos?
Não podes fugir ou talvez possas, meu homem.
Bebe este leite de uma lata como um maricas
Ou um rato, esta é a tua boca é disto que estou a falar
Como o teu rabo numa funda e não consegues sair
Tens de te calar ou aceitar como um homem.
Leva uma bofetada de chulo como um engate
Cala-te ou Cala-te, o que tens
Cala-te ou Cala-te.
Chega-te para lá ou Cala-te, queres um bocado
Chega-te para lá ou Cala-te, vem ver
Nada de conversas preguiçosas no parque
Quando andas a passear, cão grande tens de ladrar
O relógio começa, as tretas param.
Vejo-te a dizer merdas, agora vamos ver o que tens
Num premier do mundo, e está a chegar a ti
Bad boy bad girl diz-me o que vais fazer
Consegues enfrentar o desafio ou lutar?
A tua oportunidade de mostrar ao mundo o que é a tua conversa
Cala-te ou Cala-te, o que tens
Cala-te ou Cala-te.
Chega-te para lá ou Cala-te, queres um bocado
Chega-te para lá ou Cala-te, vem ver