Vanilla Ice — I Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Know" de Vanilla Ice.
Letra
I know somethings shady when Im feeling it You play the game like cards when your dealing it I see through the eyes of a marked man
But in the streets you gotta have a game plan
Im paranoid I se them coming after me 24/7 on me constantly
I see the red beam, I walk the tight rope
But I know Im the target in the scope
YEA!
I try to weed out the real from the fake ones
Two faced ones wont you keep it real son
I can see it from a mile away
Cause Im holding it down with my feet on the gound
And they…
They’re tryin to break me, they’re tryin to rape me They’re tryin to bring me down
They’re tryin to break me, they’re tryin to rape me They’re tryin to bring me down
I know there’s something going on And it seems so cold
I know there’s something going on And it wont be long
I know there’s somthing going on How could you be so cold
I know there’s something going wrong
Yea!
Evil lurks when you around
And then you know how it’s goin down
I look deep and figure how to break free
In my pain escape from reality
I see you scoping on my life and now he tells me You look suspicious and you plan is tryin to gank me The mainsuspect but your the reject
You’ll be the one with the gun, no respect for me I roll deep like a bond, I got a blue print
Creep in your area lowright through the residence
Like a sniper, control the damager
Flippin the script cause Im two steps ahead of ya They’re tryin to break me, they’re tryin to rape me They’re tryin to bring me down
I know there’s something going on And it seems so cold
I know there’s something going on And it wont be long
I know there’s somthing going on How could you be so cold
I know there’s something going wrong
Yea!
I know there’s something on I know there’s something on Cant get this out of my head
I know there’s something going on And it seems so cold
I know there’s something going on And it wont be long
I know there’s somthing going on How could you be so cold
I know there’s something going wrong
Yea!
Tradução da letra
Sei que há algo de duvidoso quando o sinto. jogas o jogo como as cartas quando a vendes. Vejo através dos olhos de um homem marcado.
Mas nas ruas você tem que ter um plano de jogo
Estou paranóico que eles venham atrás de mim 24 horas por dia em mim constantemente
Eu vejo a viga vermelha, Eu ando a corda apertada
Mas sei que sou o alvo no âmbito
Sim!
Tento tirar o verdadeiro dos falsos.
Duas caras não vais mantê-lo Filho de verdade
Consigo vê-lo a uma milha de distância.
Porque estou a segurá-lo com os pés no chão
E eles…
Estão a tentar quebrar-me, estão a tentar violar - Me, estão a tentar derrubar-me.
Estão a tentar quebrar-me, estão a tentar violar - Me, estão a tentar derrubar-me.
Sei que se passa alguma coisa e parece tão frio.
Sei que se passa alguma coisa e não vai demorar muito.
Sei que se passa alguma coisa, Como pudeste estar tão fria?
Sei que algo está errado.
Sim!
O mal espreita quando estás por perto
E depois sabes como vai ser
Olho fundo e penso em como me libertar
Na minha dor escapar da realidade
Vejo-te a espiar a minha vida e agora ele diz-me que pareces desconfiado e que o teu plano é tentar dar-me uma Tareia, mas a tua rejeição
Tu é que vais ter a arma, sem respeito por mim eu rebolo fundo como um laço, tenho uma Impressão azul
Rasteje na sua área através da residência
Como um sniper, controla o damager.
Estão a tentar quebrar-me, estão a tentar violar-Me, estão a tentar derrubar-me.
Sei que se passa alguma coisa e parece tão frio.
Sei que se passa alguma coisa e não vai demorar muito.
Sei que se passa alguma coisa, Como pudeste estar tão fria?
Sei que algo está errado.
Sim!
Sei que há algo em mim Sei que há algo em não tirar isto da minha cabeça
Sei que se passa alguma coisa e parece tão frio.
Sei que se passa alguma coisa e não vai demorar muito.
Sei que se passa alguma coisa, Como pudeste estar tão fria?
Sei que algo está errado.
Sim!