Vangough — An Empire Shattered letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "An Empire Shattered" de Vangough.
Letra
I feel a new day has dawned
But sometimes I feel something is gone
When I’m asleep and all alone
I dream of him those days are lost
Walking down the street this afternoon
I see the people stop to meet
And talk about the things they saw and heard about
That day when all my kingdoms shattered
And all my hopes were put into question
I miss you dad!
Break of the day, the feeling sticks with me Like a burning inside
When will this subside?
Why are you gone?
And why am I scared?
And what am I to do without you?
Time does fly like a short sunrise
All I want is to be with you now
Wait I take a look and see your face
I need a friend and place to stay
While I stop and figure out
What he said that
Day when all my kingdoms shattered
And all my hopes were put into question
I miss you dad, I miss you dad!
I can do anything I want to As long as he is beside me With me In my heart he will stay
Tradução da letra
Sinto que um novo dia amanheceu
Mas às vezes sinto que algo se foi
Quando estou a dormir e sozinho
Sonho com ele esses dias estão perdidos
Caminhando pela rua esta tarde
Vejo que as pessoas param para se encontrar
E falar sobre as coisas que eles viram e ouviram sobre
Naquele dia em que todos os Meus Reinos se desfizeram
E todas as minhas esperanças foram postas em causa.
Tenho saudades tuas, pai!
No fim do dia, o sentimento permanece comigo como uma queimadura por dentro
Quando é que isto vai diminuir?
Porque te foste embora?
E porque tenho medo?
E o que vou fazer sem ti?
O tempo voa como um pequeno nascer do sol
Tudo o que quero é estar contigo agora.
Espera, eu dou uma olhadela e vejo a tua cara.
Preciso de um amigo e um lugar para ficar
Enquanto paro e descubro
O que ele disse?
Dia em que todos os Meus Reinos se desfizeram
E todas as minhas esperanças foram postas em causa.
Tenho saudades tuas pai, tenho saudades tuas pai!
Posso fazer tudo o que quiser, desde que ele esteja ao meu lado, no meu coração, ele vai ficar.