Vanessa Paradis — Un P'tit Baiser letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un P'tit Baiser" de Vanessa Paradis.
Letra
Plus jamais tu ne te sentiras blême
Si tu deviens un autre, tout en restant toi-même
On a tendance à s’embarrasser
De chaînes insensées, d’armures et de boucliers, alors
Un p’tit baiser d’amoureux
Un p’tit baiser d’amoureux
Immensément il suffit d’y croire
Se jeter à l’eau, tu sais, c’est pas la mer à boire
C’est pas plus compliqué qu’un simple bonjour
Pas plus compliqué qu’un simple baiser, alors
Pourquoi pas (pourquoi pas)
Pourquoi pas, il suffit
Qu'ça dur, qu'ça dur, qu'ça dur
Un jour, deux jours, trois jours
Qu'ça dure toujours
Un p’tit baiser d’amoureux
Un p’tit baiser d’amoureux
Un p’tit baiser d’amoureux (un p’tit baiser d’amoureux)
Juste un p’tit baiser d’amoureux (un p’tit baiser d’amoureux)
Un p’tit baiser d’amoureux (un p’tit baiser d’amoureux)
Un p’tit baiser d’amour, un p’tit baiser d’amour
Un p’tit baiser d’amoureux
Tradução da letra
Nunca mais te sentirás desolada
Se você se tornar outra pessoa, enquanto permanece você mesmo
Nós tendemos a ficar envergonhados
De correntes sem sentido, armaduras e escudos, então
Um beijinho de amor
Um beijinho de amor
Imensamente é suficiente acreditar nisso
Atirares-te para a água, sabes, não é o mar para beber
Não é mais complicado do que um simples Olá.
Não mais complicado do que um simples beijo, então
Por que não (por que não)
Porque não?
Isso é difícil, isso é difícil, isso é difícil
Um dia, dois dias, três dias
Que dure sempre
Um beijinho de amor
Um beijinho de amor
Um beijinho de amantes)
Apenas um beijinho de amantes (um beijinho de amantes)
Um beijinho de amantes)
Um beijinho de amor, um beijinho de amor
Um beijinho de amor