Vanessa Paradis — La La La Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "La La La Song" de Vanessa Paradis.

Letra

La la la song
There is no substitution
For the way I feel
Didn’t know this could be real
Don’t want no explanation
For what is on my mind
Cause I’m doing fine
If it’s a dream then let me sleep
Only wake me when
you’re in my arms again
I’ve been waiting for a while
Now you gave me the reason why
I was holding on singing lalala
If it’s an illusion let it flow
Right or wrong I don’t wanna know
Keep it coming baby lalala
Don’t need no complications
You can not conseal
What the heart reveals
How ever long it’s gonna last
And where it goes
If a fortune teller says
I don’t even need to know
I’ve been waiting for a while
Now you gave me the reason why
I was holding on singing lalala
If it’s an illusion let it flow
Right or wrong I don’t wanna know
Keep it coming baby lalala
The principle of love is that
When you get enough
Then you can give it back
If it’s a dream then let me sleep
Only wake me when
you’re in my arms again
I’ve been waiting for a while
Now you gave me the reason why
I was holding on singing lalala
If it’s an illusion let it flow
Right or wrong I don’t wanna know
Keep it coming baby lalala
Paroles de Gerry Deveaux
Musique de Vanessa Parad

Tradução da letra

La la la song
Não há substituição
Pelo que sinto
Não sabia que isto podia ser real.
Não quero explicações.
Pois o que está na minha mente
Porque estou bem.
Se é um sonho então deixa-me dormir
Só me acordas quando
estás nos meus braços outra vez.
Estou à espera há algum tempo.
Agora Deste-me a razão pela qual
I was holding on singing lalala
Se é uma ilusão deixe fluir
Certo ou errado não quero saber
Continua a vir, bebé lalala.
Não preciso de complicações.
Você não pode conseal
O que o coração revela
Quanto tempo vai durar
E para onde vai
Se um vidente diz
Nem preciso de saber.
Estou à espera há algum tempo.
Agora Deste-me a razão pela qual
I was holding on singing lalala
Se é uma ilusão deixe fluir
Certo ou errado não quero saber
Continua a vir, bebé lalala.
O princípio do amor é que
Quando te fartares
Depois podes devolvê-lo.
Se é um sonho então deixa-me dormir
Só me acordas quando
estás nos meus braços outra vez.
Estou à espera há algum tempo.
Agora Deste-me a razão pela qual
I was holding on singing lalala
Se é uma ilusão deixe fluir
Certo ou errado não quero saber
Continua a vir, bebé lalala.
Paroles de Gerry Deveaux
Musique de Vanessa Parad