Vanessa Paradis — C’est quoi ? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "C’est quoi ?" de Vanessa Paradis.
Letra
Ça dépend de qui
Ça dépend de moi
Ça dépend de qui? Moi
Est-ce que j’ai l’envie
Ou est-ce que je l’ai pas
Que dit mon petit… Doigt
C’est quoi ce que je veux
C’est quoi ce que je crois
C’est quoi ce que je veux… Pas
Ça dépend de ci
Ça dépend de ça
Mais ça dépend de qui? Moi
Si j’ai un avis
Et si j’ai le choix
Qu’est-ce que je choisis… Quoi
C’est quoi ce que je sais
C’est quoi ce que je sens
C’est quoi ce qui me plaît Tant
C’est quoi ce que je fais
C’est quoi ce que j’attends
C’est quoi ce que j’aime vrai… Ment
Ça dépend…
Tradução da letra
Depende de quem
Depende de mim.
Depende de quem? Ego
Se eu quero
Ou não
O Que Faz O Meu Pequeno?.. O dedo diz
Isto é o que eu quero
Em que acredito
O que eu quero ...
Depende disto.
Depende disso.
Mas depende de quem? Ego
Se eu tiver uma opinião
E se eu tiver escolha
O que é que eu escolho?.. o
O que sei eu?
É o que sinto
Do que eu gosto tanto
O que estou a fazer?
Do que estou à espera?
Do que é que eu realmente gosto...
Depende.…