Vanessa Mai — Phänomenal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Phänomenal" de Vanessa Mai.
Letra
Auf den Moment, der nie vergeht,
die Welt sich einfach schneller dreht.
Irgendwann und irgendwo finde ich dich ja sowieso, sowieso.
Es ist so phänomenal,
denn auf einmal stehst du da.
Es ist so phänomenal,
meine Träume werden wahr.
Ja, mein Herz schlägt lauter.
Immer, immer lauter.
Und die ganze Welt dreht sich um mich.
Tausend mal verloren und wieder geboren.
Ja, mein Herz schlägt nur für dich.
Ich glaub an kleine Wunder. (oho, oho)
Ich, ich glaub an den Moment. (Oho, oho)
Dass du plötzlich vor mir stehst,
mir total den Kopf verdrehst.
Irgendwann und irgendwo finde ich dich ja sowieso, sowieso.
Es ist so phänomenal,
denn auf einmal stehst du da.
Es ist so phänomenal,
meine Träume werden wahr.
Ja, mein Herz schlägt lauter.
Immer, immer lauter.
Und die ganze Welt dreht sich um mich.
Tausend mal verloren und wieder geboren.
Ja, mein Herz schlägt nur für dich.
Es ist so phänomenal,
denn auf einmal stehst du da.
Es ist so phänomenal,
meine Träume werden wahr.
Ja, mein Herz schlägt lauter.
Immer, immer lauter.
Und die ganze Welt dreht sich um mich.
Tausend mal verloren und wieder geboren.
Ja, mein Herz schlägt nur für dich.
Tradução da letra
No momento que nunca passa ,
o mundo simplesmente se torna mais rápido.
Um dia e algures encontrar-te-ei de qualquer maneira.
É tão fenomenal.,
de repente, estás aí parado.
É tão fenomenal.,
os meus sonhos tornam-se realidade.
Sim, o meu coração bate mais alto.
Sempre, sempre mais alto.
E o mundo inteiro gira à minha volta.
Perdido e renascido mil vezes.
Sim, o meu coração bate só por ti.
Acredito em pequenos milagres. (oho, oho)
Eu acredito no momento. (Oho, oho)
Que de repente estás à minha frente,
vira-me completamente a cabeça.
Um dia e algures encontrar-te-ei de qualquer maneira.
É tão fenomenal.,
de repente, estás aí parado.
É tão fenomenal.,
os meus sonhos tornam-se realidade.
Sim, o meu coração bate mais alto.
Sempre, sempre mais alto.
E o mundo inteiro gira à minha volta.
Perdido e renascido mil vezes.
Sim, o meu coração bate só por ti.
É tão fenomenal.,
de repente, estás aí parado.
É tão fenomenal.,
os meus sonhos tornam-se realidade.
Sim, o meu coração bate mais alto.
Sempre, sempre mais alto.
E o mundo inteiro gira à minha volta.
Perdido e renascido mil vezes.
Sim, o meu coração bate só por ti.