Vanesa Martín — Ya letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ya" de Vanesa Martín.
Letra
Ya, no me esperas a la puerta del teatro
Ya, no seguimos el guion que imaginamos
Ya, mis locuras no son tan apetecibles
Ni en mi vuelo de palabras me persigues
Se nos fueron tantas madrugadas.
Ya, no te gusta que aparezca por sorpresa
Ya, no sonrío si alguien pronuncia tu nombre
Ya, no te espero para irnos a la cama
Entregándome al amor cada mañana
Desvistiendo todo lo que diste.
Ya me di cuenta de que nos esta pasando
No pensaba que esto dolería tanto
Nunca imagine escribir nuestro final.
Toma mi corazon, yo te lo dejo ahi
Haz lo que quieras
Pero no olvides deshacerme lo que se Toma mi corazon yo te lo dejo ahi
Haz lo que quieras
Pero no olvides deshacerme lo que se… de ti Lo que se de ti
Ya, que la vida se convierte en laberinto
Ya, que llegue a morir en nombre del instinto
Voy tan pegada a ti que no te das ni cuenta
Y te abrigo cuando aprieta la tormenta
Esquivando cada imagen de mi sien
Ya, me di cuenta de que nos esta pasando
Nos matamos para poder rescatarnos
Nunca imagine escribir nuestro final
Toma mi corazon yo te lo dejo ahi
Haz lo que quieras
Pero no olvides deshacerme lo que se Toma mi corazon, yo te lo dejo ahi
Has lo que quieras
Pero no olvides deshacerme lo que se…
Sucede que esto es tan extraño
Te bese por tantos años, te bese por tanto años
Toma mi corazon yo te lo dejo ahi
Haz lo que quieras
Pero no olvides deshacerme lo que se Toma mi corazon yo te lo dejo ahi
Haz lo quieras
Pero no olvides deshacerme lo que se… de ti Lo que se de ti, lo que se de ti
No olvides deshacerme lo que se… de ti.
Tradução da letra
Não me esperas à porta do teatro
Não seguimos o guião que imaginámos
Pois, as minhas loucuras não são tão apetitosas
Nem no meu voo de palavras me persegues
Partimos tantas madrugadas.
Não gostas que apareça de surpresa
Não sorrio se alguém disser o teu nome
Não te espero para ir para a cama
Entregando me ao amor todas as manhãs
A despir tudo o que deste.
Já percebi que nos está a acontecer
Não pensei que isto ia doer tanto
Nunca imaginei escrever o nosso final.
Toma o meu coração, eu deixo-te lá
Faz o que quiseres
Mas não te esqueças de me desfazer o que o meu coração Toma eu deixo te lá
Faz o que quiseres
Mas não te esqueças de me desfazer o que sei de ti o que sei de ti
Pois, que a vida se transforma em labirinto
Sim, que chegue a morrer em nome do instinto
Estou tão agarrada a ti que nem sequer percebes
E agasalho te quando a tempestade apertar
Esquivando cada imagem do meu templo
Sim, percebi que nos está a acontecer
Matamo nos para nos salvarmos
Nunca imaginei escrever o nosso final
Toma o meu coração eu deixo te lá
Faz o que quiseres
Mas não te esqueças de me desfazer o que o meu coração Toma, eu deixo-te lá
Faz o que quiseres
Mas não te esqueças de me desfazer o que sei…
Acontece que isso é tão estranho
Beijei-Te por tantos anos, beijei-te por tantos anos
Toma o meu coração eu deixo te lá
Faz o que quiseres
Mas não te esqueças de me desfazer o que o meu coração Toma eu deixo te lá
Faz o que quiseres
Mas não te esqueças de me livrar do que sei de TI, do que sei de TI, do que sei de ti
Não te esqueças de me livrar do que sei de de ti.