Vandenberg — Rock On letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rock On" de Vandenberg.

Letra

They say life is just a threat, they know what is good and bad
I know what I want, no one tells me what to do — alright!
They say life ain’t just for fun, but my life has just begun
I’m not gonna waste it, I’ll take my piece of the cake
I’m gonna rock on — gotta let yourself go, just let it blow
Rock on — gotta let yourself go, just let it blow
Let it blow, yeah
They say rock music’s bad, well I’m not so sure 'bout that
'Cos if it’s so bad, how come I’m feeling so good?
Ain’t gonna listen to them, I’m gonna have fun
It’s my life that I’m living, I’m gonna rock on, I’m gonna rock on Give it to them!
Rock on — gonna let yourself go, just let it blow

Tradução da letra

Dizem que a vida é apenas uma ameaça, sabem o que é bom e mau
Eu sei o que quero, ninguém me diz o que fazer.
Dizem que a vida não é só por diversão, mas a minha vida acabou de começar.
Não vou desperdiçá-lo, vou levar a minha fatia do bolo
Vou curtir, tenho de me deixar ir, deixa-o explodir.
Rock on-gotta let yourself go, just let it blow
Deixa explodir, sim
Dizem que a música rock é má, mas não tenho a certeza disso.
Porque se é assim tão mau, porque me sinto tão bem?
Não vou ouvi-los, vou divertir-me
É a minha vida que estou a viver, vou arrasar, vou arrasar dar-lhes!
Rock on-gonna let yourself go, just let it blow