Vandenberg — Heading For A Storm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heading For A Storm" de Vandenberg.
Letra
Well you know how it goes when you hot
I was out on the beach, down in grease, I was in for some fun
And there she was
Looking so fine, this stark lookin' woman just had to be mine
She gave me this drink, it just made my head spin instantly
Then she told me she lived in the hills with the king of gypsies
Said I was brave
Making the pass, but I only knew that I needed her fast
Can’t stop, nowhere to run — I’m heading for a storm, no way left to turn
Can’t stop, nowhere to run — I’m heading for a storm, no way left to turn
We made love, she’s so hot, fell asleep, I woke up, it was night
She was gone, I heard voices around me and I realized — out in the dark
They’re waiting for me, I’m starting to run but they’re closing on me Can’t stop, nowhere to run — I’m heading for a storm
Can’t stop, nowhere to run — I’m heading for a storm
Can’t stop, nowhere to run — yeah, heading for a storm… (to fade)
Tradução da letra
Bem, sabes como é quando estás quente.
Estava na praia, em grease, estava a divertir-me
E lá estava ela.
Com tão bom aspecto, esta mulher stark tinha de ser minha.
Ela deu-me uma bebida, fez a minha cabeça girar instantaneamente
Depois disse-me que vivia nas colinas com o rei dos ciganos.
Disse que era corajoso
A fazer o passe, mas só sabia que precisava dela depressa.
Não consigo parar, Não tenho para onde fugir-estou a caminho de uma tempestade, Não tenho como virar
Não consigo parar, Não tenho para onde fugir-estou a caminho de uma tempestade, Não tenho como virar
Fizemos amor, ela está tão quente, adormeceu, eu acordei, era noite
Ela tinha desaparecido, ouvi vozes à minha volta e apercebi-me no escuro —
Estão à minha espera, estou a começar a correr, mas estão a aproximar-se de mim, não podem parar, não têm para onde fugir, estou a caminho de uma tempestade —
Não consigo parar, Não tenho para onde fugir-estou a caminho de uma tempestade
Não consigo parar, Não tenho para onde fugir-sim, estou a ir para uma tempestade ... )