Vanden Plas — Somewhere Alone In The Dark letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somewhere Alone In The Dark" de Vanden Plas.
Letra
Talk to me, I am here to say farewell my son
Now talk to me, I’m your season running out
I offer my equations
For everything you stole#
And I claim now my expenses
I’m your private 'vertigo'
You don’t breathe anymore
When I walk out the door
Something older than love
Waiting right in the line of the storm
Somewhere alone in the dark
A phantom from the arc
Somewhere alone in the night
Is counting all broken lives
Talk to me, my face had left a scar
Inside your memory, now I see it in your eyes
Aren’t you dying to forget me Call me wizard of your oz Since you raised my deus machina
I’m in a godless rush
You don’t breathe anymore
When I walk out the door
Something older than love
Lays you down in the line of the storm
And after a long time in nowhere
Five thousand and nineteen days
You pay the account for my kingdom
The rent for a spider’s home
For the love of my life
I return in the night from the eye of the storm
And I’m willing your life to transform
Somewhere alone in the dark
The ghosts of dumas acting alone in the night
His legend of taking lives
Tradução da letra
Fala comigo, estou aqui para me despedir do meu filho.
Agora fala comigo, estou a ficar sem temporada
Ofereço as minhas equações.
Por tudo o que roubaste#
E reclamo agora as minhas despesas.
Sou o teu "vertigo" privado.
Já não respiras.
Quando eu sair pela porta
Algo mais velho que o amor
À espera mesmo na linha da tempestade
Algures sozinho no escuro
Um fantasma do arco
Algures sozinho na noite
Está contando todas as vidas quebradas
Fala comigo, a minha cara tinha deixado uma cicatriz.
Dentro da tua memória, agora vejo-a nos teus olhos.
Não estás desejoso de me esquecer de me chamar Feiticeiro do teu oz desde que criaste o meu deus machina?
Estou com uma pressa sem Deus.
Já não respiras.
Quando eu sair pela porta
Algo mais velho que o amor
Deita-te na linha da tempestade
E depois de muito tempo em lugar nenhum
Cinco mil e dezanove dias
Você paga a conta do meu reino
A renda da casa de uma aranha
Pelo amor da minha vida
Eu volto na noite do olho da tempestade
E estou disposto a transformar a tua vida
Algures sozinho no escuro
Os fantasmas de dumas agindo sozinhos na noite
A sua lenda de tirar vidas