Vance Joy — Fire and the Flood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fire and the Flood" de Vance Joy.
Letra
I was only walking through your neighborhood
Saw your light on, honey; in the cold I stood
Anywhere I go there you are
Anywhere I go there you are
I been getting used to waking up with you
I been getting used to waking up here
Anywhere I go there you are
Anywhere I go there you are
There you are
There you are
You’re the fire and the flood
And I’ll always feel you in my blood
Everything is fine
When your head’s resting next to mine
Next to mine
You’re the fire and the flood
Since we met I feel a lightness in my step
You’re miles away but I still feel you
Anywhere I go there you are
Anywhere I go there you are
Late at night when you can’t fall asleep
I’ll be lying right beside you counting sheep
Anywhere I go there you are
Anywhere I go there you are
There you are
There you are
You’re the fire and the flood
And I’ll always feel you in my blood
Everything is fine
When your head’s resting next to mine
Next to mine
You’re the fire and the flood
Now listen here she said
Boy when you know you’ll know
And I know
You’re the fire and the flood
And I’ll always feel you in my blood
Everything is fine
When your head’s resting next to mine
Next to mine
You’re the fire and the flood
Tradução da letra
Só estava a andar pelo teu bairro.
Vi a tua luz acesa, querida; no frio eu estava
Onde quer que eu vá lá você está
Onde quer que eu vá lá você está
Tenho-me acostumado a acordar contigo.
Tenho-me acostumado a acordar aqui.
Onde quer que eu vá lá você está
Onde quer que eu vá lá você está
Aí estás tu.
Aí estás tu.
És o fogo e a inundação
And i'll always feel you in my blood
Está tudo bem.
Quando a tua cabeça está a descansar ao lado da minha
Ao lado do meu
És o fogo e a inundação
Desde que nos conhecemos sinto uma leveza no meu passo
Estás a milhas de distância mas ainda te sinto
Onde quer que eu vá lá você está
Onde quer que eu vá lá você está
Tarde da noite quando não podes adormecer
Estarei ao teu lado a contar ovelhas.
Onde quer que eu vá lá você está
Onde quer que eu vá lá você está
Aí estás tu.
Aí estás tu.
És o fogo e a inundação
And i'll always feel you in my blood
Está tudo bem.
Quando a tua cabeça está a descansar ao lado da minha
Ao lado do meu
És o fogo e a inundação
Agora ouve, ela disse:
Rapaz quando sabes que vais saber
E eu sei
És o fogo e a inundação
And i'll always feel you in my blood
Está tudo bem.
Quando a tua cabeça está a descansar ao lado da minha
Ao lado do meu
És o fogo e a inundação