Van She — Idea Of Happiness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Idea Of Happiness" de Van She.
Letra
Time, just keeps on slipping away
I can feel the hands of the clock
Tick, tick, ticking away
But it’s nothing more than my mind
Slowly giving away
We’ve got so much time, to think about yesterday
Just thinking on yesterday
And she says stop, you know you lift me up dancing
You know how to find me, you take me away
With your idea of happiness and your heroes in your life
Now there’s something I want to tell you before you
Walk away
Time, brings me to another day
Whether I’m ready or not
Tick, tick, ticking away
But it’s nothing more than my mind
It’s ticking in my head, won’t stop
Slowly giving away
We’ve got so much time, just thinking on yesterday
And she says stop, you know you lift me up dancing
You know how to find me, you take me away
With your idea of happiness and your heroes in your life
Now there’s something I want to tell you before you
Walk away
I don’t know what this happiness will bring but I’ll never let you down
All these thoughts will make you feel king so lay me down, down
And she says stop, you know you lift me up dancing
You know how to find me, you take me away
With your idea of happiness and your heroes in your life
Now there’s something I want to tell you before you
Walk away.
Tradução da letra
O tempo continua a escapar
Sinto as mãos do relógio
Tique-taque, tique-taque
Mas não é nada mais do que a minha mente
Lentamente a dar
Temos tanto tempo para pensar sobre ontem.
Estava a pensar no dia de ontem.
E ela diz para parar, sabes que me levantas a dançar
Sabes como me encontrar, Levas-me embora.
Com a tua ideia de felicidade e os teus heróis na tua vida
Agora há uma coisa que te quero dizer antes de TI.
Afastar
O tempo, traz-me a outro dia
Quer esteja pronto ou não
Tique-taque, tique-taque
Mas não é nada mais do que a minha mente
Está a fazer tique-taque na minha cabeça, não pára
Lentamente a dar
Temos tanto tempo, só a pensar no dia de ontem.
E ela diz para parar, sabes que me levantas a dançar
Sabes como me encontrar, Levas-me embora.
Com a tua ideia de felicidade e os teus heróis na tua vida
Agora há uma coisa que te quero dizer antes de TI.
Afastar
Não sei o que esta felicidade trará, mas nunca te decepcionarei.
Todos estes pensamentos te farão sentir rei por isso deita-me, deita-te
E ela diz para parar, sabes que me levantas a dançar
Sabes como me encontrar, Levas-me embora.
Com a tua ideia de felicidade e os teus heróis na tua vida
Agora há uma coisa que te quero dizer antes de TI.
Afastar.