Van Morrison — You Gotta Make It Through the World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Gotta Make It Through the World" de Van Morrison.
Letra
Well let them take you for a clown
And they’re bound to bring you down
You got to make it through the world if you can
Think they’re doing you wrong
But you got here on your own
You got to make it through the world if you can
I said if you can, if you can
You got to make it through the world if you can
I said if you can (oooh), if you can (lord)
You got to make it through the world if you can
Well you know what it’s all about
Nobody know you when you’re down and out
You got to make it through the world if you can
Well talk about wrong and right
You’ve got to make up your own mind
You got to make it through the world if you can
I said if you can (if you can) ooh, if you can (if you can)
You got to make it through the world if you can (if you can)
I said if you can (if you can) well if you can (if you can)
You got to make it through the world if you can (if you can)
Yeah let them take you for a clown
It will surely put you down
You got to make it through the world if you can (if you can)
Everybody talk about wrong and right
You got to make up your own mind about it You got to make it through the world if you can (if you can)
Ooh! if you can (if you can) yeah! if you can (if you can)
You got to make it through the world if you can (if you can)
Yeah! if you can (if you can) if you can (if you can)
You got to make it through the world if you can (if you can)
Yeah i said if you can (if you can) lord if you can (if you can)
You got to make it through the world if you can (if you can)
I said you got to make through the world if you can (if you can)
I said you got to make through the world if you can (if you can)
I said you got to make through the world if you can (if you can)
You got to make it through the world if you can (if you can)
Make it through the world
Make it through the world (if you can)
Make it through the world
Make it through the world (if you can)
Make it through the world
Make it through the world (if you can)
Tradução da letra
Deixa - os tomar-te por palhaço.
E eles vão acabar contigo
Tens de atravessar o mundo se conseguires
Acho que te estão a fazer mal.
Mas chegaste aqui sozinho.
Tens de atravessar o mundo se conseguires
Eu disse que se pudesses, se conseguisses.
Tens de atravessar o mundo se conseguires
Disse - lhe: Se Puderes!)
Tens de atravessar o mundo se conseguires
Bem, sabes do que se trata
Ninguém te conhece quando estás em baixo e fora
Tens de atravessar o mundo se conseguires
Bem, fala sobre o errado e o certo.
Tens de te decidir.
Tens de atravessar o mundo se conseguires
I said if you can (if you can) ooh, if you can (if you can)
Você tem que fazer através do mundo se você pode (se você pode)
Eu disse Se você pode (se você pode) bem se você pode (se você pode)
Você tem que fazer através do mundo se você pode (se você pode)
Sim, deixa - os tomar-te por palhaço.
De certeza que vai acabar contigo.
Você tem que fazer através do mundo se você pode (se você pode)
Toda a gente fala sobre o errado e o certo
Você tem que fazer a sua própria mente sobre isso você tem que fazê-lo através do mundo se você pode (se você pode)
Ooh! se você pode (se você pode) sim! se você pode (se você pode)
Você tem que fazer através do mundo se você pode (se você pode)
Sim! se pode (se pode) se pode (se pode))
Você tem que fazer através do mundo se você pode (se você pode)
Sim eu disse Se você pode (se você pode) senhor se você pode (se você pode)
Você tem que fazer através do mundo se você pode (se você pode)
Eu disse que você tem que fazer através do mundo se você pode (se você pode)
Eu disse que você tem que fazer através do mundo se você pode (se você pode)
Eu disse que você tem que fazer através do mundo se você pode (se você pode)
Você tem que fazer através do mundo se você pode (se você pode)
Fazer através do mundo
Fazê-lo através do mundo (se você pode)
Fazer através do mundo
Fazê-lo através do mundo (se você pode)
Fazer através do mundo
Fazê-lo através do mundo (se você pode)