Van Morrison — Raincheck letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Raincheck" de Van Morrison.
Letra
Raincheck
It’s not high finance, it’s called heart and soul
If it’s rock and roll, got to go, go, go, go, go Gonna keep moving on up to the higher ground
Gonna keep on moving on up, I got to stand my ground
Gonna keep on moving on up, I wanna stick around
Won’t let the bastards grind me down
Won’t let the bastards grind me down
Won’t let the bastards grind me down
Call me raincheck in the afternoon
Call me raincheck, need a shot of rhythm and blues
Call me raincheck, on a golden autumn day
Call me raincheck, I won’t fade away, I won’t fade away
I don’t fade away, I don’t fade away, unless I want to Can’t take my love away, ah 'cause it’s here to stay
If it fades away, come back another day
Gonna keep on moving on up to the higher ground
Gonna keep on moving on up, I wanna stick around
Gonna keep on moving on up, oh gonna stand my ground
Won’t let the bastards grind me down
Won’t let the bastards grind me down
Won’t let the bastards grind me down
My name is raincheck in the afternoon
My name is raincheck, need a shot of rhythm and blues
My name is raincheck, on a golden autumn day
My name is raincheck, and I don’t fade away, I don’t fade away
I don’t fade away, I don’t fade away, unless I want to Move it up, move it up, move it up, move it up Move it up, move it up, move it up, move it up Move it up, move it up, move it up, move it up, move it up Grind me down, grind me down, grind me down
My name is raincheck in the afternoon
My name is raincheck, need a shot of rhythm and blues
My name is raincheck, on a golden autumn day
My name is raincheck, and I don’t fade away, I don’t fade away
I don’t fade away, I don’t fade away, unless I want to Put on your dancing shoes, dance away your blues
When I’m feeling like this, I got nothing to lose
Wanna keep on moving on up to the higher ground
Wanna keep on moving on up and I’ll stick around
Wanna keep on moving on up, got to stand my ground
Won’t let the bastards grind me down
Won’t let the bastards grind me down
Oh, won’t let the bastards grind me down
My name is raincheck in the afternoon
My name is raincheck, need a shot of rhythm and blues
My name is raincheck, on a golden autumn day
My name is raincheck, and I don’t fade away, I don’t fade away
I don’t fade away, I don’t fade away, unless I choose
I choose, I choose, I choose
No, I don’t fade away, I don’t fade away, I don’t fade away
Unless I choose, I choose, I choose
I choose, I choose, I choose
I choose, I choose, I choose
I choose, I choose, I choose
I choose, I choose, I choose
No, I won’t fade away, I won’t fade away, I don’t fade away
Unless I want to
Tradução da letra
Fica para a próxima.
Não é alta finança, chama-se Coração e alma.
Se é rock and roll, temos de ir, Vamos, Vamos, Vamos, vamos continuar a subir para o chão mais alto.
Vou continuar a subir, tenho de me manter firme.
Vou continuar a subir, quero ficar por aqui
Não vai deixar que os bastardos me derrubem
Não vai deixar que os bastardos me derrubem
Não vai deixar que os bastardos me derrubem
Chame-me de outro dia à tarde.
Pode chamar-me de novo, preciso de uma dose de rhythm and blues.
Chama - me raincheck, num dia de Outono dourado.
Podes chamar-me de novo, não vou desaparecer, não vou desaparecer
Não me desvaneço, não me desvaneço, a menos que não queira tirar o meu amor, porque está aqui para ficar
Se desaparecer, volta mais um dia.
Vou continuar a subir para o solo mais alto
Vou continuar a subir, quero ficar por aqui
# Gonna keep on moving on up, oh gonna stand my ground
Não vai deixar que os bastardos me derrubem
Não vai deixar que os bastardos me derrubem
Não vai deixar que os bastardos me derrubem
O meu nome é raincheck in the afternoon
O meu nome é raincheck, preciso de um shot de rhythm and blues
O meu nome é raincheck, num dia de Outono dourado.
O meu nome é raincheck, e não desapareço, não desapareço
Eu não desaparecer, eu não desaparecer, a menos que eu queira Movê-lo para cima, mover para cima, mover para cima, mover para cima Mover para cima, mover para cima, mover para cima, mover para cima Mover para cima, mover para cima, mover para cima, mover para cima, mover para cima Moer-me para baixo, moer-me para baixo, moer-me para baixo
O meu nome é raincheck in the afternoon
O meu nome é raincheck, preciso de um shot de rhythm and blues
O meu nome é raincheck, num dia de Outono dourado.
O meu nome é raincheck, e não desapareço, não desapareço
Não desapareço, não desapareço, a não ser que queira calçar os teus sapatos de dança, dançar a tua tristeza
Quando me sinto assim, Não tenho nada a perder.
Quero continuar a subir para o solo mais alto
Queres continuar a subir e eu fico por aqui?
Quero continuar a subir, tenho de me manter firme
Não vai deixar que os bastardos me derrubem
Não vai deixar que os bastardos me derrubem
Oh, não vai deixar que os bastardos me esmaguem
O meu nome é raincheck in the afternoon
O meu nome é raincheck, preciso de um shot de rhythm and blues
O meu nome é raincheck, num dia de Outono dourado.
O meu nome é raincheck, e não desapareço, não desapareço
Eu não desapareço, eu não desapareço, a menos que eu escolha
Eu escolho, eu escolho, eu escolho
Não, eu não desapareço, eu não desapareço, eu não desapareço
A menos que eu escolha, eu escolho, eu escolho
Eu escolho, eu escolho, eu escolho
Eu escolho, eu escolho, eu escolho
Eu escolho, eu escolho, eu escolho
Eu escolho, eu escolho, eu escolho
Não, Não desapareço, não desapareço, não desapareço
A menos que eu queira