Van Morrison — Evening Shadows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Evening Shadows" de Van Morrison.
Letra
When evening shadows fall
Minutes seem so long
When evening shadows fall
I’m waiting for the dawn
I miss you every night
Just about this time
You’re always on my mind
When evening shadows fall
When evening shadows fall
End up staring at the wall
Even when you’re gone
The feeling’s all so strong
Want you to come on back
Back where you belong
So I can sing my song
When evening shadows fall
Well I’m living in a dream
And it s getting so late
And you call my name
And I’m wide awake
It might as well be night
Hope that you’re alright
Well I just can’t wait
To get you in my sight
I’m here every day
Just about this time
From dusk till dawn
When evening shadows fall
Well I’m living in a dream
And it’s getting so late
And you call my name
Then I’m wide awake
It might as well be night
Hope that you’re alright
Well I just can’t wait
To get you in my sight
You ask me if I miss you
I say not at all
Only every night 'bout this time
When evening shadows fall
Every night about this time
When evening shadows fail
You’re always on my mind
When evening shadows fall
Tradução da letra
Quando as sombras da noite caem
Os minutos parecem tão longos.
Quando as sombras da noite caem
Estou à espera do amanhecer.
Sinto a tua falta todas as noites.
Quase desta vez.
Estás sempre na minha mente.
Quando as sombras da noite caem
Quando as sombras da noite caem
Acabar a olhar para a parede
Mesmo quando te vais embora
O sentimento é tão forte
Quero que voltes.
De volta ao teu lugar
Para que eu possa cantar a minha canção
Quando as sombras da noite caem
Bem, estou a viver num sonho.
E está a ficar tão tarde
E chamas o meu nome
E estou bem acordado
Mais vale que seja noite.
Espero que estejas bem.
Mal posso esperar.
Para te ter na minha vista
Estou aqui todos os dias.
Quase desta vez.
Do anoitecer ao amanhecer
Quando as sombras da noite caem
Bem, estou a viver num sonho.
E está a ficar tão tarde
E chamas o meu nome
Então estou bem acordado
Mais vale que seja noite.
Espero que estejas bem.
Mal posso esperar.
Para te ter na minha vista
Pergunta-me se tenho saudades tuas.
Eu digo que não.
Só todas as noites desta vez
Quando as sombras da noite caem
Todas as noites sobre este tempo
Quando as sombras da noite falharem
Estás sempre na minha mente.
Quando as sombras da noite caem