Van Morrison — End of the Rainbow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "End of the Rainbow" de Van Morrison.
Letra
No pot of gold at the end of the rainbow
No social ladder to climb around here
No panhandlers going to stake any claim here
Goldmine is not what it’s worth, know the score
No carpetbaggers, come in and take it That just doesn’t exist anymore
Rugs and the furniture just can’t be lifted
Everything now has got to be nailed to the floor
So much for capitalism, so much for materialism
Every penny now has got to be earned
Everyone has got to be here at the coalface
Taking coals to newcastle, you’re going to get burned
No gravy train that stops at your station
Every penny has got to be earned
Everyone now has got to be at the coalface
Try taking coals to newcastle, you’re going to get burned
No pot of gold at the end of the rainbow
No social ladder to climb anymore
No panhandler can stake a claim here
Goldmine is not what it’s worth, know the score
No carpetbaggers, come in and take it It’s not there for the taking no more
Rugs and the furniture cannot be lifted
Everything has got to be nailed to the floor
No pot of gold, end of the rainbow
No pot of gold, end of the rainbow no more
End of the rainbow no more
No pot of gold at the end of the rainbow
No social ladder to climb anymore
No pot of gold, end of the rainbow
No social ladder to climb
Know the score
Know the score
Tradução da letra
Não há pote de ouro no fim do arco-íris
Não há escada social para subir por aqui.
Nenhum mendigo vai reclamar aqui.
Goldmine não é o que vale, sabe o resultado
Nada de ladrões de carpetes, entrem e levem-no que já não existe.
Tapetes e a mobília não podem ser levantados.
Agora tudo tem de ser pregado ao chão.
Lá se vai o capitalismo, lá se vai o materialismo.
Cada centavo agora tem que ser merecido
Toda a gente tem de estar aqui no coalface.
Levando carvão para newcastle, você vai se queimar
Nenhum comboio que pare na sua estação.
Cada centavo tem que ser merecido
Toda a gente agora tem de estar na cara de carvão.
Tente levar carvão para newcastle, você vai se queimar
Não há pote de ouro no fim do arco-íris
Já não há escada social para subir
Nenhum mendigo pode reclamar aqui.
Goldmine não é o que vale, sabe o resultado
Nada de carpetbaggers, entra e leva-o não está lá para a tomada não mais
Tapetes e móveis não podem ser levantados
Tudo tem de ser pregado ao chão.
Sem pote de ouro, fim do arco-íris
Sem pote de ouro, fim do arco-íris não mais
Fim do arco-íris não mais
Não há pote de ouro no fim do arco-íris
Já não há escada social para subir
Sem pote de ouro, fim do arco-íris
Não há escada social para subir
Conheça a pontuação
Conheça a pontuação