Van Morrison — Educating Archie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Educating Archie" de Van Morrison.
Letra
You’re a slave to the capitalist system
Which is ruled by the global elite
What happened to, the individual
What happened to, the working class white
They filled his head with so much propaganda
Entertainment on tv and all kinds of shite
What happened to the individual
When he gave up all of his rights
Tell you up is down and wrong is right
Nothing to hang your hat on, can’t even get uptight
You’re controlled by the media
Everything you say and do What happened to, the individual
Tell me what happened to you
Tell you up is down, not able to fight
Keep you docile and complacent, can’t even get uptight
Controlled by the media and you don’t know what you can do They took away your constitution you don’t even know what happened to you
Waffle is the language that they taught you, taught you to talk
But you can’t even get any angle 'cause you forgot how. keep on walking the walk
You’re a slave to the capitalist system and it’s controlled by the global elite
Double dealing with the banks, behind your back, just can’t fight
Tradução da letra
És um escravo do sistema capitalista.
Que é governada pela elite global
O que aconteceu ao indivíduo
O que aconteceu com a classe trabalhadora branca
Encheram-lhe a cabeça com tanta propaganda.
Entretenimento na tv e todos os tipos de merdas
O que aconteceu ao indivíduo
Quando ele desistiu de todos os seus direitos
Digo-te que subir é baixo e errado é certo
Nada para pendurar o chapéu, nem pode ficar tenso.
És controlada pelos media.
Tudo o que você diz e faz o que aconteceu, o indivíduo
Diz - me o que te aconteceu.
Digo-te que subir é baixo, não é capaz de lutar
Manter-te dócil e complacente, nem sequer te podes enervar
Controlada pelos media e não sabes o que podes fazer. eles tiraram-te a Constituição. nem sequer sabes o que te aconteceu.
Waffle é a língua que te ensinaram, que te ensinaram a falar.
Mas nem sequer tens ângulo porque te esqueceste como. continua a andar
És um escravo do sistema capitalista e é controlado pela elite global.
Lidar duas vezes com os bancos, nas tuas costas, não consegues lutar.