Van Morrison — Almost Independence Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Almost Independence Day" de Van Morrison.
Letra
I can hear them calling way from Oregon
I can hear them calling way from Oregon
And it’s almost Independence Day
Me and my lady, we go steppin' (we go steppin')
We go steppin' way out on China town
All to buy some Hong Kong silver
And the wadin' rushing river (we go steppin')
We go out on the, out on the town tonight
I can hear the fireworks
I can hear the fireworks
I can hear the fireworks
Up and down the, up and down the San Francisco bay
Up and down the, up and down the San Francisco bay
I can hear them echoing
I can hear, I can hear them echoing
Up and down the, up and down the San Francisco bay
I can see the boats in the harbor (way across the harbor)
Lights shining out (lights shining out)
And a cool, cool night
And a cool, cool night across the harbor
I can hear the fireworks
I can hear the people, people shouting out
I can hear the people shouting out (up and down the line)
And it’s almost Independence Day
I can see the lights way out in the harbor
And the cool, and the cool, and the cool night
And the cool, and the cool, and the cool night breeze
And I feel the cool night breeze
And I feel, feel, feel the cool night breeze
And the boats go by And it’s almost Independence Day
And it’s almost, and it’s almost Independence Day
Way up and down the line
Way up and down the line…
Tradução da letra
Consigo ouvi-los a chamar de Oregon.
Consigo ouvi-los a chamar de Oregon.
E é quase o Dia da Independência
Eu e a minha senhora, vamos a isto)
Vamos sair da China town
Tudo para comprar prata de Hong Kong
And the wadin' rushing river (we go steppin')
Vamos sair esta noite.
Consigo ouvir o fogo-de-artifício.
Consigo ouvir o fogo-de-artifício.
Consigo ouvir o fogo-de-artifício.
Para cima e para baixo a Baía de São Francisco
Para cima e para baixo a Baía de São Francisco
Consigo ouvi-los a ecoarem
Eu posso ouvir, Eu posso ouvi-los ecoando
Para cima e para baixo a Baía de São Francisco
Consigo ver os barcos no Porto.)
Luzes a brilhar)
And a cool, cool night
E uma noite fixe do outro lado do Porto
Consigo ouvir o fogo-de-artifício.
Consigo ouvir as pessoas, as pessoas a gritar
Consigo ouvir as pessoas a gritar.)
E é quase o Dia da Independência
Consigo ver as luzes no Porto
E o legal, e o legal, e a noite legal
E o fresco, e o fresco, e a brisa fresca da noite
E sinto a brisa fresca da noite
E eu sinto, sinto, sinto a brisa fresca da noite
E os barcos passam e é quase o Dia da Independência
E é quase, E é quase o Dia da Independência
Muito acima e abaixo da linha
Muito acima e abaixo da linha…