Van Morrison — Ain't Nothin' You Can Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ain't Nothin' You Can Do" de Van Morrison.
Letra
When you got a headache
Headache powder soothes the pain
Go right back to sleep
And you feel all right again
When you got a backache
A little rubbin' 'll see you through
When you got a heartache
There ain’t nothin' you can do There ain’t nothin' you can do There ain’t nothin' you can do When you got a heartache
There ain’t nothin' you can do A man can’t break a stone
So he tried another lick
Iceman can’t break his ice, Lord
So he tried another pick
An electric lights go out
Candle light will see you through
When you got a heartache
There ain’t nothin' you can do When you got a heartache
There ain’t nothin' you can do Hey!
(Instrumental & guitar solo)
Man can’t break a stone
So he tried another lick
Iceman can’t break his ice, Lord
So he tried another pick
'Lectric lights go out
A candle light will see you through
When ya got a heartache
There ain’t nothin' you can do There ain’t nothin' you can do, Lord
There ain’t nothin' you can do, hey!
When you got a heartache
There ain’t nothin' you can do Ev’ry time I think about it Ev’ry time I think about it When ya got a heartache
There ain’t nothin' you can do Ev’ry time I think about it Ev’ry time I think about it Ev’ry time I think about it
Tradução da letra
Quando tens uma dor de cabeça
Dor de cabeça pó acalma a dor
Volta a dormir.
And you feel all right again
Quando tens dor nas costas
Um pouco de massagem vai ajudar-te
Quando tens um desgosto
Não há nada que possas fazer não há nada que possas fazer não há nada que possas fazer quando tens um desgosto
Não há nada que possas fazer um homem não pode partir UMA Pedra
Então ele tentou outra lambidela
Iceman não pode quebrar o gelo, Senhor.
Então ele tentou outra escolha
Uma luz eléctrica apaga-se
A luz das velas vai ajudar-te.
Quando tens um desgosto
Não há nada que possas fazer quando tens um desgosto
Não há nada que possas fazer.
(Instrumental & solo de guitarra)
O homem não pode partir UMA Pedra
Então ele tentou outra lambidela
Iceman não pode quebrar o gelo, Senhor.
Então ele tentou outra escolha
"Luzes eléctricas apagam-se
Uma luz de vela vai levar-te até ao fim
Quando tens um desgosto
Não há nada que possas fazer não há nada que possas fazer, Senhor
Não há nada que possas fazer!
Quando tens um desgosto
Não há nada que possas fazer durante todo o tempo que eu penso nisso durante todo o tempo que eu penso nisso quando tens um desgosto
Não há nada que possas fazer durante todo o tempo em que penso nisso durante todo o tempo em que penso nisso durante todo o tempo em que penso nisso