Van Halen — Secrets letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Secrets" de Van Halen.
Letra
She ain’t waiting 'til she gets older
Her feet are makin' tracks in the winter snows
She got a rainbow that touches her shoulder
She be headed where the thunder rolls
Ow, ow, ow, she got that rhythm
Got that rhythm of the road, ah Ow, ow, ow, she get crazy
Woman get crazy, if she can’t go Aw, but uh, she just lookin' good
She comes like the secret wind
She’s as strong as the mountains, walks tall as the trees
She been there before, she’ll never give in She’ll be gone tomorrow like the silent breeze, uh
(Ahh) Ow, ow, ow, she got rhythm
(Ahh) Got that rhythm, of her own
(Ahh) Ow, ow, ow, she get crazy
(Ahh) She get crazy if she can’t go But uh, ah she just lookin' good
You know how sometimes, you got to run
You runnin' blind, but you jumped the gun
The question is not, «Does love exist?»
But when she leaves, where she goes?
I got the feelin' she don’t know either
Wait like the wind, watch where she blows
(Guitar Solo)
Ow. Oh, oh, got that rhythm
That sweet rhythm of her own
Oh, oh, oh, she get crazy
Woman get crazy if she can’t go Oh, oh. A-lookin' good, aw yes
Tradução da letra
Ela não vai esperar até envelhecer.
Os pés dela estão a fazer trilhos nas neves de Inverno
Ela tem um arco-íris que toca no ombro
Ela vai para onde os trovões rolam
Ela tem aquele ritmo.
Tem o ritmo da estrada, ela fica louca.
A mulher fica louca, se não pode ir, mas está com bom aspecto.
Ela vem como o vento secreto
Ela é tão forte como as montanhas, caminha alto como as árvores
Ela já lá esteve antes, ela nunca vai desistir ela vai estar fora amanhã como a brisa silenciosa, uh
Ela tem ritmo.
Tenho o ritmo dela.
Ela ficou louca.
Ela Enlouquece se não pode ir, mas está com bom aspecto.
Sabes como, às vezes, tens de fugir.
Estás cego, mas precipitaste-te.
A questão não é: "o amor existe?»
Mas quando ela sai, para onde vai?
Tenho a sensação que ela também não sabe
Espera como o vento, vê onde ela sopra
(Solo De Guitarra))
Ow. Oh, oh, tenho aquele ritmo
Aquele doce ritmo dela
Oh, oh, oh, Ela Fica louca
Uma mulher enlouquece se não pode ir. A-lookin' good, AW yes