Van Halen — Push Comes To Shove letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Push Comes To Shove" de Van Halen.
Letra
Does it seem cold in here to you?
What’s there to do tonight, anything?
Give me another cigarette
Is there anything left in that bottle?
Yeah-Give it here
Some people live apart;
They break your heart so damn easy
And then one night in sunny victory
She decides and you agree, she’s leaving
Will you ever be the same?
Will you ever be the same?
That’s when push comes to shove
I believe it was inevitable
That’s when push comes to shove
Could this be the one that got away?
I get the message
Guess I knew it all along
Says you’re a stranger
Here in paradise, you fool
Seems like forty days and forty nights
Since someone used my first name
Including you
Will you ever be the same?
Is this the one that got away?
Now I’m ahead of the game
Driving me insane
It’s a small change
Ooh, I’m just a pushover
Over and over
Tradução da letra
Parece-te frio aqui?
O que há para fazer esta noite, alguma coisa?
Dá-me outro cigarro.
Sobrou alguma coisa nessa garrafa?
Sim, dá cá.
Algumas pessoas vivem separadas;
Eles partem-te o coração tão facilmente
E então, uma noite em sunny victory
Ela decide e tu concordas, ela vai-se embora.
Alguma vez serás o mesmo?
Alguma vez serás o mesmo?
É quando a coisa se torna mais difícil
Acredito que era inevitável.
É quando a coisa se torna mais difícil
Pode ter sido este que escapou?
Percebi a mensagem.
Acho que sempre soube.
Diz que és um estranho
Aqui no paraíso, seu tolo
Parece que quarenta dias e quarenta noites
Desde que alguém usou o meu primeiro nome
Incluindo você
Alguma vez serás o mesmo?
Foi este que fugiu?
Agora estou à frente do jogo
A enlouquecer-me.
É uma pequena mudança.
Ooh, Eu sou apenas um empurrão
Vezes sem conta