Van Halen — Me Wise Magic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Me Wise Magic" de Van Halen.
Letra
I know what you’re thinkin'
What you’re thinkin' is easy to see
I know what you’re dreamin'
I have those same dreams
Whoa!
Reach up to the feet of God
Lookin' for a sign
It was right here all the time, time, time, time
I am you and you are me
(Do you believe?)
Don’t ya trust me?
Me wise magic
Ow! Baby, hold on
(If you could see)
Through my eyes
Me wise magic
Ohh, hold on I feel you breathin'
Don’t you trust me? (Trust me, trust me)
I feel you agreein'
I know what you need
Woo!
Don’t you lie
Just listen through me My words at best to you
A fortune coo-coo-cookie
You are, you are, are me
(Do you believe?)
Wow! Don’t ya trust me?
Me wise magic
Yeah yeah, ohh ho-oh!
(If you could see)
See through my eyes
Me wise magic
A little zen
Headed your way
You’ll get it Halfway down the interstate
Four days from now
It all goes clear
A Buddhist riff
For your inner ear
(Do you believe?)
Wow! Don’t ya trust me?
Me wise magic
Yeah yeah, oh yeah, whoa!
(If you could see)
Straight through my eyes
Me wise magic
Whoa oh ohh
(Do you believe?)
Tell me you believe
Do you believe?
Whoa, yeah
(If you could see)
Me wise magic
(Do you believe?)
Me wise magic
(If you could see)
Me wise magic
Tradução da letra
Eu sei o que estás a pensar.
O que estás a pensar é fácil de ver
Eu sei o que estás a sonhar
Tenho os mesmos sonhos
Whoa!
Alcança os pés de Deus
À procura de um sinal
Estava sempre aqui.
Eu sou Tu E tu és eu
Acreditas?)
Não confias em mim?
A minha magia sábia
Ow! Querida, espera.
(If you could see)
Através dos meus olhos
A minha magia sábia
Ohh, espera eu sinto-te a respirar
Não confias em mim? (Confia em mim, confia em mim)
Sinto que concorda.
Eu sei do que precisas.
Woo!
Não mintas.
Apenas ouve através de mim As minhas palavras na melhor das hipóteses para ti
Um bolinho da sorte
Tu és, tu és, eu sou
Acreditas?)
Uau! Não confias em mim?
A minha magia sábia
Sim, sim, ohh ho-oh!
(If you could see)
Vê através dos meus olhos
A minha magia sábia
Um pouco zen
Vai na tua direcção.
Vais conseguir a meio caminho da Interestadual.
Daqui a quatro dias
Está tudo limpo.
Um riff Budista
Para o teu ouvido interno
Acreditas?)
Uau! Não confias em mim?
A minha magia sábia
Sim, sim, oh, sim, whoa!
(If you could see)
Através dos meus olhos
A minha magia sábia
Whoa oh ohh
Acreditas?)
Diz-me que acreditas
Acreditas?
Whoa, yeah
(If you could see)
A minha magia sábia
Acreditas?)
A minha magia sábia
(If you could see)
A minha magia sábia