Van Halen — Amsterdam letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amsterdam" de Van Halen.
Letra
looking good through the window
shinin' red and blue light
a little thick in the bottom
but still' looking alright, yeah
got a pocket fulla money
got me long night ahead
a quick stop by the bulldog
score me some panama red, yeah
wham, bam, oh amsterdam
yea, yea, yea
stone you like nothin' else can
yea, yea, yea
hot damn, roll an amsterdamyea, yea, yea
if she can’t, then nothin' else can
caught a plane outta moscow
spent a cold night in berlin
it’s a long hard way
but i’m a comin' back again, yea
wham, bam, oh amsterdam
yea, yea, yea
stone you like nothin' else can
yea, yea, yea
yea, come on now, roll an amsterdam
yea, yea, yea
if she can’t, then no one else can
yea, yea, yea…
wham, bam, oh amsterdam
yea, yea, yea
stone you like nothin' else can
yea, yea, yea
hot damn, roll an amsterdam
yea, yea, yea
if she can’t, then no one else can
yea, yea, yea
wham, bam, oh amsterdam
yea, yea, yea
you don’t have to worry about the man
yea, yea, yea
hot damn, burn an amsterdam yea
yea, yea, yea
stone me like nothin' else can
yea, yea, yea…
Tradução da letra
olhando bem pela janela
luz vermelha e azul cintilante
um pouco espesso no fundo
mas ainda parece bem, sim
tem um bolso cheio de dinheiro.
tenho uma longa noite pela frente
uma rápida paragem pelo bulldog
arranja-me um panama red, sim
wham, bam, Oh amsterdam
sim, sim, sim
apedrejai-vos como mais nada pode
sim, sim, sim
raios partam, roll an amsterdamyea, yea, yea
se ela não pode, então nada mais pode.
apanhei um avião de Moscovo.
passei uma noite fria em Berlim.
é um longo caminho difícil.
mas vou voltar outra vez, sim
wham, bam, Oh amsterdam
sim, sim, sim
apedrejai-vos como mais nada pode
sim, sim, sim
Sim, vamos lá, role um amsterdam
sim, sim, sim
se ela não pode, então mais ninguém pode.
sim, sim, sim…
wham, bam, Oh amsterdam
sim, sim, sim
apedrejai-vos como mais nada pode
sim, sim, sim
raios partam, rola uma Amesterdão.
sim, sim, sim
se ela não pode, então mais ninguém pode.
sim, sim, sim
wham, bam, Oh amsterdam
sim, sim, sim
não tens de te preocupar com o homem.
sim, sim, sim
raios partam, queimem uma Amesterdão.
sim, sim, sim
apedrejem-me como mais nada pode
sim, sim, sim…