Van Gunn — Looking Through Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Looking Through Me" de Van Gunn.
Letra
Welcome my darling, it’s been a while
Since you’ve layed eyes on this place
Is it better darling, that I’m not around
As a smile strikes it’s pose on your face
I can feel you looking through
And there’s nothing that I can do
Yeah it’s you looking through me
You seem happy darling, as the world turns it’s back
To me, to you, what we had
I must move on darling or I’ll fade away
All that’s left is a dark silhouette
I can feel you looking through
And there’s nothing that I can do
Yeah it’s you looking through me
Now I stand here alone
While my mind is a mess
Yeah you stabbed through the bone
Why don’t you just confess
I can feel you looking through
And there’s nothing that I can do
Yeah it’s you looking through me
I can feel you looking through
And there’s nothing that I can do
Yeah it’s you looking through me
Tradução da letra
Bem-vinda, minha querida, já faz algum tempo.
Desde que olhaste para este lugar
É melhor, querida, Que Eu não esteja por perto
Como um sorriso Bate é pose em seu rosto
Consigo sentir-te a olhar através
E não há nada que eu possa fazer
Sim, és tu a olhar através de mim.
Pareces feliz, Querida, à medida que o mundo volta, está de volta.
Para mim, para ti, o que tínhamos
Tenho de seguir em frente querida ou desapareço
Tudo o que resta é uma silhueta escura
Consigo sentir-te a olhar através
E não há nada que eu possa fazer
Sim, és tu a olhar através de mim.
Agora estou aqui sozinho
Enquanto a minha mente está uma confusão
Sim, apunhalaste-o no osso.
Porque não confessa?
Consigo sentir-te a olhar através
E não há nada que eu possa fazer
Sim, és tu a olhar através de mim.
Consigo sentir-te a olhar através
E não há nada que eu possa fazer
Sim, és tu a olhar através de mim.