Van Dyke Parks — Sweet Trinidad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Trinidad" de Van Dyke Parks.
Letra
Sweet Trinidad, sweet sweet Trinidad
Darling keep the home fires burning
Use gas, don’t burn any wood
Well, I’ve traveled the USA from north to south
I didn’t meet a single girl to shout about
They worked me very hard but they paid me good
I put on a little weight eating Yankee food
From Miami to New York to Los Angeles
Wherever I play the people mighty pleased
Yankee dollar real appeals to me
Never forget sweet «la Trinity»
I’ll remember
Sweet Trinidad, sweet sweet Trinidad
Darling, keep your home fires burning
Use gas, don’t burn any wood
Tradução da letra
Doce Trinidad, doce Trinidad
Querida, mantém as fogueiras acesas
Usa gás, não queimes madeira.
Viajei pelos EUA de norte a sul.
Não conheci uma única rapariga por quem gritar.
Deram-me muito trabalho, mas pagaram-me bem.
Pus um pouco de peso a comer comida ianque.
De Miami A Nova Iorque a Los Angeles
Onde quer que eu jogue o povo muito satisfeito
O dólar americano agrada-me muito.
Nunca te esqueças do Doce "La Trinity"»
Vou lembrar-me.
Doce Trinidad, doce Trinidad
Querida, mantém as chamas acesas.
Usa gás, não queimes madeira.