Van Der Graaf Generator — Cat's Eye/Yellow Fever (Running) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cat's Eye/Yellow Fever (Running)" de Van Der Graaf Generator.
Letra
I was walking in the evening,
I was looking for something good, clean,
Fine, pure, straight, but instead I found
The bunker wall and gate.
It was open: I was free. I gave
A token guarantee; though I later knew I Had promised more, with an I.O.U. I could
Scarcely score my way… but I herald Apoc-
Alypse anyway!(I was a prime believer in The faith of 'I' - yellow fever in the
Cat’s eye.)
And it’s everything you want/
Own/love/hate/touch/dream/trust.
And it’s everything you need.
I got a heart like a rochet, I Was out of control, I’d cleaned out my Pockets for some luck to show… really
Looking like a hopeless case, I found it In my hand, it was the Angry Ace. He wants
To talk to me, one on one, he wants to Give me his professional opinion… but
I’m running, I just can’t wait, I haven’t
Got a moment to anticipate; yes, I’m run-
Ning, I just can’t stop, I’ve got to get
To the bottom just to get to the top, I’ve
Got the dark alleys and the open skies —
I got the yellow fever from the cat’s eye.
I’ll let you know how it goes in the ninth life.
Tradução da letra
Estava a andar à noite.,
Estava à procura de algo bom, limpo.,
Tudo bem, puro, direito, mas em vez disso encontrei
A parede do bunker e o portão.
Estava aberta: eu estava livre. Eu dei
Uma garantia simbólica; embora mais tarde eu soubesse que tinha prometido mais, com um I. O. U. eu poderia
Mal marcam o meu caminho ... mas eu anuncio Apoc-
Seja como for, Alypse!(I was a prime believer in the faith of ' I ' - yellow fever in the
Olho de gato.)
E é tudo o que queres/
O próprio / amor/ódio/toque/sonho / confiança.
E é tudo o que precisas.
Eu tenho um coração como um rochet, eu estava fora de controle, eu limpei meus bolsos para alguma sorte para mostrar ... realmente
Parecia um caso perdido, encontrei - o na minha mão, era o Ás zangado. Ele quer
Para falar comigo, um a um, ele quer dar-me a sua opinião profissional ...
Estou a correr, mal posso esperar.
Tenho um momento para antecipar, sim, estou a correr. -
Ning, não consigo parar, tenho de ir.
Para o fundo só para chegar ao topo, eu tenho
Tem os becos escuros e o céu aberto —
Recebi a febre amarela do olho do gato.
Depois digo-te como correu na nona vida.