Vampires Everywhere! — Perfect Lie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perfect Lie" de Vampires Everywhere!.
Letra
I bet you think it’s OK to play your wicked games
I know you think my heart is plastic,
wrapped up in blacked out tape
You really want to know the truth you want to know what to do Take a look inside your head and let it consume you
You really want to know it all
you want to see the rise and fall
take a look inside your head and let it consume you
You and I, we are the perfect lie, we are the perfect lie
So dead inside we are the perfect lie, we are the perfect lie
(We are, we are, we are, we are the perfect lie
We are, we are, we are, we are the perfect lie)
You know it’s always the same the way you medicate
I bet you think your demons laughter will make it all OK
You really want to know the truth you want to know what to do take a look inside your head and let it consume you
You really want to know it all you want to see the rise of fall
take a look inside your head and let it consume you
You and I we are the perfect lie, we are the perfect lie
So dead inside we are the perfect lie, we are the perfect lie
(We are, we are, we are, we are the perfect lie
We are, we are, we are, we are the perfect lie)
You want to use me, you want to do me but the love doesn’t come for free
You want to use me, you want to do me but the love doesn’t come for free
You want to use me, you want to do me but the love doesn’t come for free
You want to use me, you want to do me but the love doesn’t come for free
You and I we are the perfect lie, we are the perfect lie
So dead inside we are the perfect lie, we are the perfect lie
(We are, we are, we are, we are the perfect lie
We are, we are, we are, we are the perfect lie)
Tradução da letra
Aposto que achas bem jogar os teus jogos perversos.
Sei que pensas que o meu coração é de plástico,
envolto em fita-cola apagada
Você realmente quer saber a verdade você quer saber o que fazer dar uma olhada dentro de sua cabeça e deixá-la consumir você
Queres mesmo saber tudo.
queres ver a ascensão e a queda
olha para dentro da tua cabeça e deixa-a consumir-te.
Tu e eu, somos a mentira perfeita, somos a mentira perfeita
Tão mortos por dentro Somos a mentira perfeita, somos a mentira perfeita
(We are, we are, we are, we are the perfect lie
Somos, Somos, Somos, Somos a mentira perfeita)
Sabes que é sempre a mesma maneira como te medicas.
Aposto que achas que o riso dos teus demónios vai fazer com que tudo fique bem.
Você realmente quer saber a verdade você quer saber o que fazer dar uma olhada dentro de sua cabeça e deixá-la consumir você
Queres mesmo saber tudo o que queres ver a ascensão do outono
olha para dentro da tua cabeça e deixa-a consumir-te.
Tu e eu somos a mentira perfeita, somos a mentira perfeita
Tão mortos por dentro Somos a mentira perfeita, somos a mentira perfeita
(We are, we are, we are, we are the perfect lie
Somos, Somos, Somos, Somos a mentira perfeita)
Queres usar-me, queres fazer-me, mas o amor não vem de graça.
Queres usar-me, queres fazer-me, mas o amor não vem de graça.
Queres usar-me, queres fazer-me, mas o amor não vem de graça.
Queres usar-me, queres fazer-me, mas o amor não vem de graça.
Tu e eu somos a mentira perfeita, somos a mentira perfeita
Tão mortos por dentro Somos a mentira perfeita, somos a mentira perfeita
(We are, we are, we are, we are the perfect lie
Somos, Somos, Somos, Somos a mentira perfeita)