Valravn — Kraka letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kraka" de Valravn.
Letra
Ved norges kyst i aftens sol, stod Grima og Harke alene
Fattige de var og uden lykke, de ser guldharpen så ene
Aldrig smukkere barn de så, hendes skønhed de dækkede med tjære
Kraka gav de hende som navn, træl på gården hun skulle være
Lang lang er vejen for Aslaug
Længe venter lykken på Kraka
Vesten vindfugle sangkvinde danser i flammens skygge
Den gyldne harpe synger nu længsel smed mit hjertes smykke
Hun hører skibet før solen står op
Tør du Kraka komme til mig, hverken nøgen eller klædt
Hverken mæt eller fastende, alene og ej i mands følge
Ud slog hun sit lange hår, flettet sammen med net
Løgets bid gjorde hende ikke mæt, en ravn var hendes følge
Lang lang er vejen for Aslaug
Længe venter lykken på Kraka
Tradução da letra
Na costa da Noruega, Ao sol desta noite, Grima e Harke ficaram sozinhos.
Pobres eles eram e sem felicidade, eles vêem a harpa de ouro tão só
Nunca viram uma criança tão bonita, a sua beleza cobriram-se de alcatrão.
Kraka deram-lhe o nome de escrava na quinta.
Long long é o caminho de Aslaug
Longa espera pela felicidade em Kraka
A mulher do vento oeste dança na sombra da chama
A harpa dourada agora canta saudade lançou as jóias do meu coração
Ela ouve o navio antes do sol nascer
Atreves-te Kraka a vir ter comigo, nua ou vestida?
Nem satisfeito, nem jejuado, sozinho, nem na companhia do homem
Bateu com o cabelo comprido, fez tranças com redes.
A dentada da cebola não a saciou, um corvo era a sua comitiva.
Long long é o caminho de Aslaug
Longa espera pela felicidade em Kraka