Valley Maker — Take My People Dancing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take My People Dancing" de Valley Maker.
Letra
Hold on wait I think I’ll be there in a moment
You look like you were already sleeping, dreaming, or dying
Well I can’t tell the difference
These days those days all of your beginnings
They become your endings
So now God is somewhere waiting on His children
Smiling, laughing, delivering your raindrops
Devil you fell and fire in your hubris
Humans we think we can overgrow you
But not until I find you
So I walk through cities
Hoping that I’ll find you sleeping, creeping
So that I may kill you
People, places I don’t know your names yet
but I’m walking always looking for an exit
Tell me when you find it So please hear me when I tell you all how much I love you
and I need you and I want to see you living
You ask «Austin tell us what you mean now»
«Nothing» I say «I just want to feel good»
Tell me when you feel good
But we’re still trying
I reach out for you and a bolt of lightning
I want to hold you but this world is so inviting
I want to keep you but you are not everlasting
I want to go outside and take my people dancing
I want to go outside and take my evil dancing
I think we went outside and took our evil dancing
And now there’s nothing left but laughing
And now there’s nothing left but laughing
And now there’s nothing left
Tradução da letra
Espera, acho que já vou.
Parece que já estavas a dormir, a sonhar ou a morrer.
Não sei dizer a diferença.
Hoje em dia todos os teus começos
Eles se tornam seus finais
Então agora Deus está em algum lugar esperando seus filhos
Sorrindo, rindo, entregando suas gotas de chuva
Devil you fell and fire in your hubris
Humanos achamos que podemos sobrepujar-vos
Mas não até te encontrar.
Por isso ando pelas cidades
Na esperança de te encontrar a dormir, a rastejar
Para que te possa matar
Pessoas, lugares onde ainda não sei os vossos nomes.
mas ando sempre à procura de uma saída.
Diz - me quando o encontrares por favor ouve-me quando eu te disser o quanto te amo
e preciso de TI e quero ver-te a viver
Pergunta: "Austin, diz-nos o que queres dizer agora.»
"Nada" eu digo " Eu só quero sentir-me bem»
Diz-me quando te sentires bem
Mas ainda estamos a tentar.
Eu alcanço-te e um raio
Quero abraçar-te, mas este mundo é tão convidativo.
Quero manter-te, mas não és eterno.
Quero ir lá para fora e levar o meu pessoal a dançar.
Quero ir lá para fora e levar a minha dança maléfica
Acho que fomos lá para fora e levámos a nossa dança do mal.
E agora não há mais nada a não ser rir
E agora não há mais nada a não ser rir
E agora não resta nada.