Valerio Scanu — Sui nostri passi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sui nostri passi" de Valerio Scanu.
Letra
Addormentarsi qui per poi sognare altrove
Provare a essere quello che non si è
Accontentarsi sì di sopravvivere
Centimetri di vita che non godi mai
A cosa servirebbe restare fermi qui
Analizzare tutti i sintomi di questo silenzio
Molto più stupidi di chi va via
Con la speranza di incontrarsi ancora
Perché siamo liberi di tornare sui nostri passi
Pianificare di nuovo il percorso, passare attraverso
Milioni di cuori o restare da soli per sempre
Per sempre, per sempre
Invulnerabili, lo sguardo immobile
Travolti dall’indifferenza, pronti per la fuga
E non si asciuga mai, piove bisogno d’amore
E speranza di salvarsi ancora, ancora, ancora
Perché siamo liberi di tornare sui nostri passi
Pianificare di nuovo il percorso, passare attraverso
Milioni di cuori o restare da soli
Liberi di tornare sui nostri passi
E rimanere noi stessi per sempre
Salvare l’anima dai rimorsi e Senza troppi discorsi tornare indietro
Tornare indietro, tornare indietro
Quindi cosa importa se proprio devi andare
Il mare porta via con sé ma spesso sa anche riconsegnare
Riportare a casa cose che hai perso da tempo
E tempo ce n'è, tempo ce n'è
Perché siamo liberi di tornare sui nostri passi
Pianificare di nuovo il percorso, passare attraverso
Milioni di cuori o restare da soli
Liberi di tornare sui nostri passi
E rimanere noi stessi per sempre
Salvare l’anima dai rimorsi e Perché siamo liberi
Perché siamo liberi
Perché siamo liberi
Perché siamo liberi
Di tornare indietro,
Tornare indietro
Tornare indietro
Di tornare indietro, tornare indietro
Tornare indietro
Tradução da letra
Adormece aqui e depois sonha noutro lugar.
Tenta ser o que não fazes
Resolver sim para sobreviver
Polegadas de vida que nunca se desfruta
De que serviria ficar aqui?
Analise todos os sintomas deste silêncio
Muito mais estúpido do que aquele que vai embora
Com a esperança de voltar a encontrar-me
Somos livres para refazer os nossos passos
Planear a rota de novo, passar
Milhões de corações ou ficar sozinho para sempre
Para sempre, para sempre
Invulnerável, o olhar imóvel
Assoberbado de indiferença, pronto para voar
E nunca seca, chove precisa de amor
E espero salvar-se outra vez, outra vez, outra vez
Somos livres para refazer os nossos passos
Planear a rota de novo, passar
Milhões de corações ou ficar sozinho
Livre para refazer os nossos passos
E permaneceremos para sempre
Salva a alma do remorso e sem muita conversa volta atrás
Volta, volta.
O que importa se tens mesmo de ir?
O mar leva consigo mesmo, mas muitas vezes sabe como voltar
Trazer para casa coisas que há muito perdeste
E o tempo está lá, o tempo está lá
Somos livres para refazer os nossos passos
Planear a rota de novo, passar
Milhões de corações ou ficar sozinho
Livre para refazer os nossos passos
E permaneceremos para sempre
Salva a alma do remorso e porque somos livres
Estamos livres
Estamos livres
Estamos livres
Para voltar,
Volte
Volte
Para voltar, voltar
Volte