Valerio Scanu — Libero letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Libero" de Valerio Scanu.
Letra
Voglio sole al risveglio delle mie mattine
per guardare meglio oltre il confine del cuore.
Voglio sole riempire il cielo di colori strani
Impastare sogni con le mani
Non pensare troppo a cosa sarà domani.
Libero
coi pensieri ad asciugare al sole
Una storia, una favola da inventare.
Voglio sole
un campo aperto che non ha una fine
Ottimista però molte incline
all’errore.
Voglio sole
illuminare tutti i giorni tristi
Esser pronto anche per gli imprevisti
sulle curve del viaggio che porta al cuore.
Libero
Coi pensieri ad asciugare al sole
Una storia, una favola da inventare.
Sono libero di cadere come fanno le stelle
di provarlo sulla mia pelle
Di provarlo senza te.
Sono con le mie convinzioni
sbagliare treni, fermate e stazioni
Essere sempre in ritardo col mondo
Ma infondo
libero.
Sono libero
Coi pensieri ad asciugare al sole
Una storia, una favola da inventare.
Sono libero di cadere come fanno le stelle
di provarlo sulla mia pelle
Di provarlo senza te.
Tradução da letra
Quero sol quando acordar de manhã.
olhar melhor para além da fronteira do coração.
Quero que o sol encha o céu com cores estranhas
Amassar sonhos com as mãos
Não penses muito sobre como será o amanhã.
Livre
com pensamentos a secar ao sol
Uma história, um conto de fadas para inventar.
Eu quero sol
um campo aberto que não tem fim
Otimista embora muitos inclinados
ao erro.
Eu quero sol
iluminar todos os dias tristes
Esteja preparado mesmo para o inesperado
nas curvas da viagem que conduz ao coração.
Livre
Com pensamentos a secar ao sol
Uma história, um conto de fadas para inventar.
Sou livre para cair como as estrelas.
para experimentar na minha pele
Tentar sem ti.
Estou com as minhas convicções
comboios, Paragens e estações errados
Sempre chegar atrasado com o mundo
Mas infundo
livre.
Estou livre.
Com pensamentos a secar ao sol
Uma história, um conto de fadas para inventar.
Sou livre para cair como as estrelas.
para experimentar na minha pele
Tentar sem ti.