Валерий Меладзе — Золотистый локон letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Золотистый локон" de Валерий Меладзе.
Letra
Поздняя любовь выпала на долю мою,
Как нежданный снег посреди весны выпадает.
Поздняя любовь. Ничего я так не боюсь,
Как тревог своих, что она однажды растает как снег.
Как давным-давно что-то говорю невпопад.
Как давным-давно ночью просыпаюсь от счастья.
Пусть все будет так, не хочу глядеть я назад.
Поздняя любовь. Пусть любовью первою будет она.
Но я не знаю сколько лет
С тобой отведено нам Богом.
Но я храню как твой портрет
Один, один твой золотистый локон.
Золотистый локон.
Ты прости, но мне прошлого, увы, не забыть.
Все, что не дано, в жизни не бывает случайным.
Было у меня несколько подарков судьбы,
Только все они за долги мои уж давно отданы.
Но я не знаю сколько лет
С тобой отведено нам Богом.
Но я храню как твой портрет
Один, один твой золотистый локон.
Золотистый локон.
Золотистый локон.
Tradução da letra
Posterior amor teve a participação de minha,
Como um coração de neve no meio da primavera cai.
Posterior amor. Nada, eu não tenho medo,
Como alarmes seus, que ela um dia se derrete como neve.
Há muito tempo atrás no que eu digo extra daquela dor em coma.
Há muito tempo atrás, de noite, acordar de felicidade.
Deixar que tudo seja assim, não quero olhar eu atrás.
Posterior amor. Deixe o amor, o primeiro será ela.
Mas eu não sei quantos anos
Com carinho dedicado a nós por Deus.
Mas eu observo como o teu retrato
Um, um, o teu dourado de alguma onda extra.
Dourado de alguma onda extra.
Você perdoa, mas me do passado, infelizmente, não esquecer.
Tudo o que não é dado, a vida não é aleatória.
Tive alguns presentes do destino,
Só de todos eles por causa de dívidas a minha há muito tempo dado.
Mas eu não sei quantos anos
Com carinho dedicado a nós por Deus.
Mas eu observo como o teu retrato
Um, um, o teu dourado de alguma onda extra.
Dourado de alguma onda extra.
Dourado de alguma onda extra.