Валерий Меладзе — Живой letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Живой" de Валерий Меладзе.
Letra
Приходил солдат с войны.
Хоть пред Богом все равны.
Шел доживший до весны.
Ангела-хранителя избранник.
Приходил солдат с войны.
Снял гитару со стены,
Песню старую запел.
Сам себе сквозь слезы улыбнулся:
«Господи, я все-таки вернулся. Живой…»
Приходил солдат с войны.
Хоть пред Богом все равны.
Встретив, голову склони,
Перед тем, кто вечности коснулся,
Перед тем, кто все-таки вернулся.
Живой.
Tradução da letra
Veio um soldado de guerra.
Embora diante de Deus todos são iguais.
Ia доживший até a primavera.
Anjo da guarda eleito.
Veio um soldado de guerra.
Tirou o violão da,
A canção velha começou a cantar.
A si mesmo em meio a lágrimas, sorriu:
"Senhor, eu ainda voltou. Vivo…»
Veio um soldado de guerra.
Embora diante de Deus todos são iguais.
Cruzando, a cabeça склони,
Antes, quem tocou a eternidade,
Antes, quem ainda está de volta.
Vivo.