Валерий Меладзе — Так и скажи letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Так и скажи" de Валерий Меладзе.
Letra
Ты безмолвна словно космос
и закрыта на засов И хотя
не очень поздно навеваешь сон
Только не скрою мне не до сна
Если со мною ты холодна-а-а
Скоро я совсем забуду как же голос твой звучит
Покричи побей посуду только не молчи
Словно со мною нет ни души
Если не любишь так и скажи
Что с тобой опять не пойму я Скажи мне что давно о другом тоскуешь
Только не молчи не молчи весь день
Что с тобой опять не пойму я Скажи мне что давно о другом тоскуешь
Только не молчи не молчи весь день
Среди женщин говорливых ты наверное одна
Так фатально молчалива или так умна
Снова со мною нет ни души
Если не любишь так и скажи
Что с тобой опять не пойму я Скажи мне что давно о другом тоскуешь
Только не молчи не молчи весь день
Что с тобой опять не пойму я Скажи мне что давно о другом тоскуешь
Только не молчи не молчи весь день
Что с тобой опять не пойму я Скажи мне что давно о другом тоскуешь
Только не молчи не молчи весь день
Что с тобой опять не пойму я Скажи мне что давно о другом тоскуешь
Только не молчи не молчи весь день
Tradução da letra
Você безмолвна como espaço
e é fechado na fechadura, E embora
não é muito tarde навеваешь sono
Só não admitir que me espera
Se comigo você está tão frio-e-e
Em breve eu realmente me esquecerei de como a tua voz soa
Покричи defenda a louça só não fique em silêncio
Como se fosse comigo não tem nem alma
Se não gosta é só dizer
O que houve com você de novo, eu não entendo eu Diga-me que, há muito tempo sobre o outro тоскуешь
Só não fique em silêncio, não faças o dia todo
O que houve com você de novo, eu não entendo eu Diga-me que, há muito tempo sobre o outro тоскуешь
Só não fique em silêncio, não faças o dia todo
Entre as mulheres говорливых você provavelmente uma
Assim é fatal silenciosa ou tão inteligente
Novamente comigo não tem nem alma
Se não gosta é só dizer
O que houve com você de novo, eu não entendo eu Diga-me que, há muito tempo sobre o outro тоскуешь
Só não fique em silêncio, não faças o dia todo
O que houve com você de novo, eu não entendo eu Diga-me que, há muito tempo sobre o outro тоскуешь
Só não fique em silêncio, não faças o dia todo
O que houve com você de novo, eu não entendo eu Diga-me que, há muito tempo sobre o outro тоскуешь
Só não fique em silêncio, não faças o dia todo
O que houve com você de novo, eu não entendo eu Diga-me que, há muito tempo sobre o outro тоскуешь
Só não fique em silêncio, não faças o dia todo