Валерий Меладзе — Беги letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Беги" de Валерий Меладзе.
Letra
Вот он, кажется, настоящий свежий ветер
Отвори, сынок, поскорее двери, окна
И навстречу ему вывеси знамена.
Вот он движется, настоящий свежий ветер
И никто его на пути не остановит
Он меняет судьбу, но ты его не бойся,
Ты его не бойся…
Не живет на воле зверь из зоопарка,
Наше прошлое исправить не дано,
Мы когда-то все замешкались на старте…
Беги, беги, без меня, сынок…
Непонятно мне, что в душе твоей сокрыто,
Что ведет тебя по извилистой дороге,
Но ты счастливей меня —
Ты рожден свободным / 2 раза.
Не живет на воле зверь из зоопарка,
Наше прошлое исправить не дано,
Мы когда-то все замешкались на старте…
Беги, беги, без меня, сынок…
Беги, беги, без меня, сынок…
Не живет на воле зверь из зоопарка,
Наше прошлое исправить не дано,
Мы когда-то все замешкались на старте…
Беги, беги, без меня, сынок…
Не живет на воле зверь из зоопарка,
Наше прошлое исправить не дано,
Мы когда-то все замешкались на старте…
Беги, беги, без меня, сынок…
Беги, беги, без меня, сынок…
Tradução da letra
Aqui está ele, parece um verdadeiro fresco vento
Abre, meu filho, logo da porta, da janela
E saiu-lhe ao encontro вывеси bandeiras.
Eis que ele está se movendo, um verdadeiro fresco vento
E ninguém no caminho não vai parar
Ele muda o destino, mas você não o tenha medo,
Tu não temas…
Não vive na vontade besta do zoológico,
O nosso passado corrigir não é dado,
Temos todos os hesitou no começo…
Corra, corra, sem mim, meu filho…
Pergunto-me o que a tua alma está escondido,
O que te leva em uma estrada sinuosa,
Mas você feliz me —
Você nasceu livre / 2 vezes.
Não vive na vontade besta do zoológico,
O nosso passado corrigir não é dado,
Temos todos os hesitou no começo…
Corra, corra, sem mim, meu filho…
Corra, corra, sem mim, meu filho…
Não vive na vontade besta do zoológico,
O nosso passado corrigir não é dado,
Temos todos os hesitou no começo…
Corra, corra, sem mim, meu filho…
Não vive na vontade besta do zoológico,
O nosso passado corrigir não é dado,
Temos todos os hesitou no começo…
Corra, corra, sem mim, meu filho…
Corra, corra, sem mim, meu filho…