Валерий Леонтьев — Пой сердце letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Пой сердце" de Валерий Леонтьев.
Letra
В теплые края из холодной страны
Улетают все, кто умеет летать.
Может быть, и я не сносил бы зимы,
Если бы забыл, как тебя целовать…
Может быть, и я не сносил бы зимы,
Если бы забыл, как тебя все время терять…
Лампа догорит, опустеют места,
Где росли цветы, где бежала река,
Всюду снег лежит, на сто верст — пустота,
Только я и ты, а весна далека.
Всюду снег лежит, на сто верст — пустота,
Только мы с тобой на целом свете.
Пой, сердце, песню свою,
Пой снова, чтоб не забыть.
Пой, сердце, я подпою,
Как долго можно любить.
Там, где мы одни, не мешает никто
Все увидеть так, как не видели мы.
Не горят огни, да на сердце зато,
Нам тепло всю ночь посредине зимы.
Не горят огни, да на сердце зато,
Нам тепло уже будто зимы.
Пой, сердце, песню свою,
Пой снова, чтоб не забыть.
Пой, сердце, я подпою,
Как долго можно любить.
Пой, сердце, песню свою,
Пой снова, чтоб не забыть.
Пой, сердце, я подпою,
Как долго можно любить.
Можно любить!
Tradução da letra
Em climas mais quentes do país frio
Voar para longe de tudo o que é capaz de voar.
Pode ser, e eu não destruiu seria o inverno,
Se esqueceu-se, como te beijar…
Pode ser, e eu não destruiu seria o inverno,
Se se esqueceu de como você o tempo todo a perder…
Lâmpada indo para queimar, ficarão espaço,
Onde cresciam flores, onde corria um rio,
Em toda a parte a neve, para uma centena de quilômetros — o vazio,
Só eu e você, e a primavera está longe.
Em toda a parte a neve, para uma centena de quilômetros — o vazio,
Só estamos com você em todo o mundo.
Poy, de coração, a canção da sua,
Cante novamente, para não esquecer.
Poy, de coração, eu подпою,
Quanto tempo você pode amar.
Onde estamos sozinhos, não impede ninguém
Tudo a ver assim, como não vimos.
Não acendem as luzes, sim no coração mas,
Nos aquecer a noite toda no meio do inverno.
Não acendem as luzes, sim no coração mas,
Nós o calor já se o inverno.
Poy, de coração, a canção da sua,
Cante novamente, para não esquecer.
Poy, de coração, eu подпою,
Quanto tempo você pode amar.
Poy, de coração, a canção da sua,
Cante novamente, para não esquecer.
Poy, de coração, eu подпою,
Quanto tempo você pode amar.
Você pode amar!