Валерий Леонтьев — Маргарита letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Маргарита" de Валерий Леонтьев.
Letra
Опять одна, ты опять одна,
Ты ждёшь звонка, дрожа слегка,
Твой телефон смотрит сладкий сон,
А ты одна, совсем одна,
И ты глядишь по ночам в окно,
А ночью так за окном темно.
Ты устала, устала ждать,
А ведь когда-то умела летать…
Маргарита, Маргарита, ведь ты же забыла,
Маргарита, ты же помнишь как всё это было,
Маргарита, окно открыто, ведь ты не забыла,
Маргарита, ты же помнишь как всё это было.
Вот ты встаёшь, выключаешь свет,
В окне погас твой силуэт,
Ночь так тревожна и так нежна
И для тебя танцует луна.
Маргарита, Маргарита, ведь ты же забыла,
Маргарита, ты же помнишь как всё это было,
Маргарита, окно открыто, ведь ты не забыла,
Маргарита, ты же помнишь как всё это было.
И ты глядишь по ночам в окно,
А ночью так за окном темно.
Ты устала, устала ждать,
А ведь когда-то умела летать…
Маргарита, Маргарита, ведь ты же забыла,
Маргарита, ты же помнишь как всё это было,
Маргарита, окно открыто, ведь ты не забыла,
Маргарита, ты же помнишь как всё это было.
Маргарита, Маргарита,
Маргарита, Маргарита,
Маргарита, Маргарита,
Маргарита, Маргарита,
Маргарита, Маргарита.
Tradução da letra
Novamente um, você mais uma vez uma,
Você está esperando uma chamada, tremendo levemente,
Teu telefone olha doce sonho,
E tu, sozinha, sozinha,
E tu olhar de noite na janela,
E a noite é tão fora da janela escura.
Você está cansada, cansada de esperar,
Mas uma vez que sabia voar…
Margarita, Margherita, porque tu és o mesmo esqueceu,
Margarita, você se lembra de como tudo isso foi,
Margarita, a janela é aberta, afinal de contas, você não se esqueceu,
Margarita, você se lembra de como foi tudo.
Aqui você se levanta, quando desliga a luz,
Na janela de dissipar-se a tua silhueta,
A noite é tão alarming e tão delicado
E para você dançar a lua.
Margarita, Margherita, porque tu és o mesmo esqueceu,
Margarita, você se lembra de como tudo isso foi,
Margarita, a janela é aberta, afinal de contas, você não se esqueceu,
Margarita, você se lembra de como foi tudo.
E tu olhar de noite na janela,
E a noite é tão fora da janela escura.
Você está cansada, cansada de esperar,
Mas uma vez que sabia voar…
Margarita, Margherita, porque tu és o mesmo esqueceu,
Margarita, você se lembra de como tudo isso foi,
Margarita, a janela é aberta, afinal de contas, você não se esqueceu,
Margarita, você se lembra de como foi tudo.
Margarita, Margherita,
Margarita, Margherita,
Margarita, Margherita,
Margarita, Margherita,
Margarita, Margherita.